“今天感觉还好吗？”
“关于这个。”澄露出带着歉意的笑容，“昨天给你添麻烦了，真是不好意思……我有说了什么失礼的话吗？”
“你已经不记得了吗……”相泽若有所思地看了她一眼，然后说道，“没什么，请别在意。”
“可是……”
“川崎，大家都是社会人，在工作中不知不觉积累起压力也是很正常的事。”他说，“无论如何，宣泄出来比压在心底要好一些，所以，忘了它吧。”
看到相泽和过去没什么区别的态度，澄稍微安心了一点，她思考了一会，提出了一个建议。
“这样吧，相泽老师，为了表示我的歉意，下周让我邀请你吃顿饭吧。”
“虽然我并不觉得有必要……”
澄坚决地说道：“有必要的。”
“那好吧。”
相泽说。
“这次还喝酒吗？”
“只有这一点请允许我谢绝。”
澄斩钉截铁的态度让相泽很淡地笑了起来，就在这时，细幼的猫叫声响起，两人同时低下头去，一只浅姜黄色的小猫从相泽的脚边钻出来，正睁着圆眼睛打量着澄。
“这是……？”
“上次暴风雨带回来的小猫，有一只怎么也赶不走。”
相泽面无表情地盯着蹭着自己裤腿的小东西，最终还是忍不住松动了神情，弯腰把它抱了起来。
小猫咪呜咪呜地，伸出粉粉的肉垫去拍相泽的锁骨。
“没办法，只好养起来了，今天正打算带它去做健康检查。”
“这可不妙啊，相泽老师。”澄慢慢地说，“这么一来，岂不就可爱浓度double了吗？”
“喂，川崎——”
“开玩笑，开玩笑而已。”
看到对方笑弯了眉眼，相泽无可奈何地叹了口气。
“对了，我还没给它起名字，川崎有想法吗？”
澄露出思索的表情。
“那就叫消太？”
“川崎——”
澄的恶作剧理所当然地没能得逞，最后相泽的小猫正式定名为“金平糖”，对此川崎澄觉得稍微有点儿遗憾。
因为要带小猫去宠物医院，相泽很快和澄道了别，澄想了想，索性推翻了之前的周末计划，打算带几本书去常去的咖啡店消磨时间。
推开咖啡店的门，澄又在靠窗的位置看到了那个有过两面之缘的男孩子。她自然地走到那少年身边坐下，对方今天看起来倒是没有那么阴沉，大概是因为他正忙着打游戏。
澄看到他已经戴起了自己送给他的手套。