罗茜高中时打了意图猥亵女同学的校长而被校方停课一周,那时候她是以为自己会被勒令退学的,甚至连自己以后的工作都决定好了,就去娜塔莉亚工作的快餐店对面的那家咖啡店当服务员,以后她会骑着摩托车载着娜塔莉亚上下班，路上无论是遇见无赖流氓，或者是喝多了的姨夫,娜塔莉亚都不用再害怕了。
而就在这一周的某一天,娜塔莉亚在下午三点的时候便回了家,手里还拿着一株深蓝色的风信子，罗茜本想问她这一天怎么这么早就下班了，她却一进门就对罗茜笑着说：“小罗茜，你明天就可以回去上学了。”
罗茜当时便脱口而出：“我已经决定去咖啡店上班了。”
娜塔莉亚将那株风信子放在餐桌上，拢了拢深蓝色的花瓣，转过身来，看向罗茜，说道：“你不是说你想做程序员吗，我听说帝国州立大学的计算机专业不错，你可以申请那所大学，以你的成绩肯定没问题，离赫尔森也不算远，周末还能来看看我……”
“娜塔莉亚，我已经决定去咖啡店上班了。”罗茜强调说。
娜塔莉亚愣了愣，她伸手将脸颊边的发丝拢至耳后，眼神有些不安。
罗茜看过她年轻时候的照片，二十出头的她跟罗茜的母亲长得很像，也拥有一头灿烂的金发，然而多年过去，贫民窟的烟尘将她周身笼罩，连着金发也变得干枯而晦暗。
她攥着装着风信子的玻璃花瓶，想了很久，还是说：“罗茜，我还是希望你能坚持你最初的梦想，不要把一辈子都埋在这里。”
罗茜其实已经很久没有梦见她了，她也以为如今的自己不会再想起生活在赫尔森的那二十来年，毕竟人都是向往美好的，没有谁会总是抓着过去不放。
出租车司机在从曼哈顿开往北布鲁克林的路上几番看向罗茜欲言又止，罗茜也不在意，她扭头看向车窗外，看着窗外的建筑从幢幢林立高楼逐渐变得荒凉而破败，直到车行至熟悉的街道时，她才出了声：“就在这里停吧。”
司机停了车，回过头来，正要说些什么时，她笑了笑，说：“没事的，我对这片儿挺熟的。”
她在司机怀疑的阳光中下了车，挑了挑眉，她对这块儿确实挺熟的。
赫尔森街口是这片街区看上去稍微有些模样的地方了，街口便是一家花店，铺面不大，娜塔莉亚以前常来买上几束花放在餐桌上，不得不说，那样一个破败灰暗的屋子里多了几多五颜六色的花，确实是能令人稍微舒心一些的。
罗茜自去年九月那起事故之后，便没有再来过赫尔森，她总觉得平行世界里的这个纽约，已经不是她所熟悉的那个纽约，所以从没想过再来这里缅怀什么，好在虽然街口的中餐馆变成了一个杂货铺，店门口也少了一棵有着百年历史的梧桐树，但那家花店仍旧存在，只不过老板从一个黑人姑娘，变成了一个白发苍苍的白人老妇。