身处异地却傲慢轻敌，擅杀降将动摇军心，一系列愚蠢的决定致军覆没，让源氏颜面扫地，作为从满仲开始陪伴源氏走到现在的刀剑付丧神，髭切与膝丸对源赖义不满意实属正常，可现在的态度，却显然不仅于此。三日月琢磨了下，道：“他们到神社求助了？”
髭切点头。
“那姬君…保宪公的封印一直很稳定，姬君应该不会被打扰……”莺丸的话还未说完，众人便齐齐起身向后院赶去。在巫女沉睡后她的寝室便被封闭，层层御帘和几帐遮挡了湿气与庭院纷飞的花瓣，为了不打扰她休息，即便知晓封印不会那么容易被破坏，众人在经过此处时依旧会放轻脚步。
血脉同源的声声呼唤传入深眠的巫女耳中，迫使她挣脱封印，提前从沉睡中苏醒。闲鱼睁开眼睛，尽管尚未完恢复思维，却还是撑起身体，双目无神道：
“赖…赖信叔叔……”
趴在闲鱼身上熟睡的茨球叽里咕噜滚了下来。
弥留之际的赖光，宁愿就这般抱着遗憾离开，也未曾去打扰女儿的修养，为了让她摆脱家族的束缚，他不顾弟弟和家臣的阻拦，忍痛将她从族谱抹除。只是赖光不会想到，只源赖信三个字，便让沉睡的她挣开了维持四十年的封印。原来束缚着阿鱼的，从来不是那几张薄纸，而是她自己不愿割舍的牵挂。
桓武天皇时期，大和民族将土族的虾夷人驱赶到了远离经济中心的东山道边境，以陆奥和出羽两国管制。此地食物短缺气温极端，是京城贵族视为死境的蛮夷之处，除了外族，通常罪犯也会被流放此处。安倍氏统领陆奥已久，颇得人心，且虾夷人本就抵触大和贵族，源赖义与安倍氏起争端，必定会被本地人团结围殴。他仗着源氏兵强马壮装备齐，就以为新手村村民只能坐以待毙，轻敌傲慢的结果，便是军覆没的代价。
源赖义抱着儿子失声痛哭，陪他逃离绝境的几个武士也垂头不语，父辈跟着赖信打了一辈子胜仗，可他们却沦落至此。就在众人绝望叹息的时候，一阵风从神社的方向吹来，那是完不同于奥州的暖风。
陆奥的风是藏刀的凶器，刮在脸上只有刺痛，到了寒冬季节，更是收割人命的镰刀。可现在吹来的这阵风不同，它是柔软温暖的，像丝绸一样，源赖义怔忪着，竟产生了回到京都的错觉。
“姐姐，是你吗？”赖义激动的询问着。
风没有带来鱼姬的回信，却将他们送去了可结为盟友的出羽国。
察觉到巫女在使用力量，已经身为伊贺明神的一目连出现在闲鱼的寝室里，他望着她尚未找回焦距的目光，倾身上前，耐心等她神智清醒，才低声问候道：“早安，巫女。”语气平常的如过往的每一个清晨。
闲鱼眨了下眼睛，意识逐渐回笼，她看着面前那张脸，用干哑的嗓音磕磕绊绊道：“连…大人……”
“嗯。”神明轻笑回应，抬手压下巫女乱翘的发丝。