卡洛深吸了一口气，平静地答复：“卡森，你的心情我能理解。但你不要忘了，莎露，噢不。海丁，海丁也是我和大哥的妹妹，我们怎么会考虑不到她?更何况，你方才有一句话大错特错了——我和大哥都不可能为了自己的仕途影响我们的两位妹妹的幸福。还有，你应该不会看不出，萨特姆希默一向对海丁无意。像他这样自幼便养尊处优的桀骜不驯的王子，怎么可能会温柔体贴地对待一个她不喜欢的女子呢?你想象一下，他们就算结婚了，来日会幸福么?我知道你最疼爱海丁，与其给她希望再令她失望，倒不如现在就去给她剖析明白——这件事就交给你了。”说罢，拍了拍卡森的肩膀。
“你……你们……为什么不去劝说海丁……为什么……冷落她……这些年?”
“三弟，这话不能乱说啊!”卡奇连忙打圆场。
不等卡洛说话，卡森低沉地怒道：“海丁有错么?因为她是个漂亮优雅的正常人，就要从莎朗出世起，受到你们和父母的冷落，是这样吧!”他不等人来辩解，仍旧自顾自地说下去：“大哥，你之前一直责怪我对莎朗太冷淡，可我一直忍着没有告诉你——我必须对她冷淡。我承认，我时常对她感到愧疚，尤其是在我罹患鼠疫、命悬一线的时候，是莎朗和你们二人一同日夜轮流看护我的——我甚至……甚至感激她。但是，莎朗究竟是因祸得福啊!她因为早年是先天性聋哑女，备受父亲母亲和你们的爱护，后来又多了两个人照顾她;可是海丁呢?她没有任何过错，却从此失去了父亲昼夜慈爱的怀抱、母亲衣不解带的照顾;甚至失去了两位兄长的陪伴和教导——尽管我知道你们是希望多教他一些本领以供来日生存——海丁整日寂寞，即是处于少女心萌动的状态下也无人倾诉——我到底是男子啊!她只好夜以继日地把自己关在闺房里，通过不断地梳妆打扮来找到自我……这种感觉，你们能想象么?二哥你最过分了，和莎丽那个低贱的女人都教导莎朗：不要成为海丁那样的花瓶!”
“卡洛，是这样么?”卡奇厉声喝道，尽管他如鲠在喉，什么也说不出来，陷入了深深的自责：是啊，这十几年来，我们都过于关注莎朗了，却极少关心莎露。
莎朗亦陷入了自责：看来，自己欠这个家庭的、欠几位姐姐的，实在太多了……
“我作为家里的第三个儿子，从小就不受人重视，”卡森继续沉浸在回忆里，“你们什么都比我强，这我知道。我从小就没有发言权。不过，这有何妨?我将来还可以做一个闲散的勋爵或者男爵。但是海丁只能靠出嫁。自从看到全家都围着莎朗转，海丁脸上的伤心的神情，我就发自内心地心疼，不能自持……”卡森说到动情处，难以自持，不禁掩面哭泣……
莫提已经泪如雨下的、躲在柱子后的莎朗，卡奇、卡洛亦是泪流满面，尽管卡奇一直认为男人流泪是丢脸的。
“对不起，弟弟，我一直误会你了。”卡洛拥抱着卡森，道着歉;卡奇一言不发，却拍着两个弟弟的肩头……
莎朗此时的内心充满着纠结：我到底要不要告诉卡洛和莎丽我心中的疑惑呢?是的，我怀疑这多起爆/破/案绝非天灾，而是人祸!——甚至，两年前的家庭庆祝会上的出访的爆炸也是有人故意为之!既然已经发生在家里了，不查个水落石出我心中难安!但是，我已经给这个家庭带来这么大的伤害了，倘若，再把全家卷入纷争，我还哪里有颜面在这个家里待下去?罢了，此事我还是先自己思量思量吧……不到万不得一，不要告诉他们的猜测，更不要去追问当初之事。