她连忙告知了杜辰燃,杜辰燃挂了电话,便看到了那篇分镜对比的帖子,就连柴歌一时间都有些懵了,因为两个分镜对比确实像。
杜辰燃稍微一琢磨就明白了,这个帖子的对比还不够完全,应该再加上《或刑七百年》漫画的对比。
这部小说不管是文字、漫画、还是影视,每一帧画面都停留在杜辰燃脑海中了,而且经过她反复推敲这是最能表现剧情的分镜法,除了演员的一些特写更改,其他的分镜基本是按照脑海中的样子来的。
而《获刑七百年》漫画版前面将近二十话都是她亲自操刀的,所以漫画和电影的分镜重叠并不奇怪。
但是远在R国的陌生导演也能撞上那么多分镜,这就有猫腻了。
也是正在此时,柴歌接到了山下辉的电话。
杜辰燃连忙走了过去,开了免提,一旁处理活动后续的郑祁阳和向宇航此时见情况不对都走了过来查看情况。
电话那头的山下辉正在磕磕巴巴地用世界通用语言Y语做自我介绍,但对方似乎能力有限,介绍完自己之后就含糊不清起来。
众人不由得面面相趋,柴歌更是皱着眉问了句:“这说得什么呢?”
郑祁阳和向宇航皆是摇头。
一旁的杜辰燃自然也听不懂,不由得建议道:“请用R国语。”
听到这话,另一头的山下辉猛然松了一口气,刚才他刚顾着要电话,连翻译都忘记了。而眼下杜辰燃正是在用R国语和他对话。
说实话,他从前也不怎么看得起R国导演,毕竟能让他记住的只有靠作品说话的人,而这次来自Z国的这个团队确实让他感到十分意外,不说原著小说的质量、漫画分镜的专业程度,就连语言这种细节也做的如此好,连R国语都会说。
反观他自己,作为一个在国际上有点名气的导演,却连Y语都说的磕磕巴巴,时代真的发生了巨大的转变,Z国犹如一只迅速成长的野狼,他们的奔跑速度随着时间已经越来越快!
再轻视他们恐怕就只有被甩在身后的份了。
“你好,我是山下辉。冒昧来电是因为有件必须要紧急处理的事......”那头的山下辉用R国语再次自我介绍,随后他沉默了一下,对他来说承认自己女儿抄袭这件事比一辈子再也不拍电影更让他痛心,他说出的每一句话都像一把刀子,在他的皮肉上来回剥削。但他知道所有的一切都是他自己造成的,所以他还是将事情的经过一五一十地说了出来。
山下辉在那头说了一大堆,柴歌一脸蒙圈地看了眼郑祁阳,郑祁阳冲她耸了耸肩。