于是巴尔达里点了他比较熟悉的《米兰体育报》的记者。
“那不勒斯曾经在马拉多纳时代有过辉煌的历史，你对于能够加盟那不勒斯有什么感想呢，英雄？”这样的问题中规中矩，惹得周遭的意大利同行们都用不满的眼神瞥他——你这不是浪费时间吗？新闻发布会时间是有限的，怎么能够问这些我们都知道答案的问题呢？
“对于加盟那不勒斯我很高兴。”陈英雄不会意大利语，所以他的经纪人德库拉就再一次兼职了他的翻译。“这是一支很有希望的球队。能够在意大利足球联赛踢球我也很感兴趣。”
果然，陈英雄的回答一点都没有让记者们感到惊奇，太平淡了，任何一个加盟新东家的球员都会这么说，无非是更煽情一点而已。
所以从第二个记者站起来之后，现场的节奏突然加快了。
“你是否知道那不勒斯过去的历史？”这名那不勒斯本地媒体的记者略带骄傲地问陈英雄。
对于那不勒斯本地人来说，过去的历史当然是指马拉多纳时代辉煌的成绩了。那是他们俱乐部历史上唯一值得骄傲的时光了，也是至今不少那不勒斯球迷们依然念念不忘的激情燃烧的岁月。
但很显然陈英雄理解错了……
“我知道那不勒斯之前曾经破产过，情况很糟糕。但是一切到此为止，因为这支球队现在拥有了很多就像我一样优秀的球员！”
陈英雄果然没有按捺太久，马上就原形毕露了……
那个提问的那不勒斯本地记者愣了一下，他的大脑还没办法将这个回答和自己的问题联系起来。
他讷讷地坐下了，其他记者被点起来继续提问。
这位记者坐下来好几分钟之后才反应过来上帝！他刚才的回答也太猖狂了吧？
他猛地抬起头来，重新看向陈英雄。
在台子上的那个人，正在回答第三名记者的提问。
“马拉多纳？他是一个很伟大的球员，但是我觉得那不勒斯球迷们不能总是活在马拉多纳时代的回忆中，必须往前看。马拉多纳又不可能帮助到现在的那不勒斯，一切都要看我们自己……”
他说完之后，看向翻译德库拉。
德库拉问了一句：“你确定要这么说？”
陈英雄点了点头，他不觉得这回答有什么问题：“就照着翻吧。”
在德库拉将陈英雄的话翻译出来之后，不少正在低头速记的记者们纷纷抬起了头，脸上带着诧异的神情。但紧跟着这诧异的神情就闪现出了兴奋的光芒！
来了！来了！
传说中的猛料来了！！