杰森说：“我也懂文学。”
贝果夏挣扎着说：“他很聪明。”
卡尔不以为然地摇头：“我也很聪明。”
贝果夏吸气：“他……黑发蓝眼身材好？”
康纳重重地咳嗽一声。
一片沉默。
康纳耿直地总结：“所以在你眼中，那小子身上凝聚了我们三个人的优点？”
“哈？”贝果夏又被问得愣住，“原来我是这么想的？”
“好吧，这下连我也不知道该不该感到受到冒犯。”卡尔摇头。
尴尬中，康纳及时帮贝果夏解了围：“快看，红发女在等的人来了。”
他们转过身，看着一个金发碧眼的高大男人走进来。
“难怪她看不上咱们。”杰森摇摇头。
“别把我带进去。”康纳不满地说，“至少我问出了名字。”
“娜塔莎，”金发男坐在杰森曾坐过的位置上，“抱歉，我迟到了，这边的交通要好得多。市中心很堵，我帮助一些人脱困耽误了世间。”
“我猜到你在帮助别人。”
“那几个年轻人为什么一直在看着我们？”
“可能他们认为你是我的男朋友，队长。”娜塔莎微笑着说。
金发男是米国队长史蒂夫·罗杰斯。
红发女是神盾局特工，“黑寡妇”，娜塔莎·罗曼诺夫。
“看，金发男在向我们招手。”
于是，贝果夏也对着他挥挥手。
“别太热情了，本，我们和他们素未谋面。”杰森警告道。
“没办法，谁让本是航空乘务员呢。”卡尔耸肩。
当金发男和红发女聊天时，三个人百无聊赖，开始给他们配画外音。
当金发男从店员手里接过咖啡时，微笑着和她说了句话。
贝果夏马上配音：“我接过咖啡，不是为了喝，只是要不经意地向你展示我腕上八十八万的金表。”
店员走开了，红发女对金发男说着什么。
卡尔配音：“对不起，我们分手吧。我怀孕了……孩子不是你的。”
金发男的表情变得十分严肃，接着说着什么。
贝果夏配音：“其实我早就知道了，我有个秘密一直没告诉你——你叫什么来着？哦，无所谓。其实我一直爱着的人是你的表妹。虽然，我也想不起你表妹是谁，但这并不妨碍我和她的感情发展。”
红发女正巧叹了口气，又说了一些话。
康纳学着他们，尝试配音：“我叫娜塔莎，把你的武器亮出来吧，我要和你决一死战。”
杰森看着他们，露出“我在关爱智障儿童”的神清。
金发男站起来，走到吧台边，对店员说了一些话。
卡尔悲壮配音：“把你们后厨的刀全部拿过来，今天我和那个红毛之间只有一个能活着走出去。”