奶奶端了一盘油角上来，和顾羡又说了几句，就转身进了厨房。因为语速快，夹杂着方言，连宋遇也没听懂了。
“你奶奶说了什么？”方子然从头到尾都没听懂过，更是一脸茫然。
“油角，随便吃。”顾羡指了指奶奶端出来的这盘东西，然后找出杯子给他们都倒了热水，接着说，“午饭没好，我们先玩。”
这个翻译果然很顾羡，方子然明明听见他奶奶说了很长的两句话，活生生被他翻译成这么短。他拿起一个油角咬了一口，外皮酥脆，里面的花生芝麻糖馅漏出了一点，他囫囵吞下，忍不住又拿了一个吃掉，含糊不清说:“好次好次，我喜欢这个。”
他们围着炭火休息了一会，喝了热水之后觉得都活了过来。
唐寻好奇地打量着不算很大的一楼，老旧柜子上摆着一台电视机，还是九十年代的款式，看起来像个方块，里面正在播连续剧。这里处处可见旧玩具，墙上还有许多陈旧的奖状，无一例外，都是第一名。
一个充满回忆的房子。
方子然一口气吃了五六个油角，终于满足了。他瘫在铺了厚厚垫子的藤椅上，然后提议:“不如我们玩一局游戏吧。顾羡，你说放假和我玩一局的，不能耍赖啊。”
“随意。”宋遇没什么意见，顺手就点开了王者荣耀。
顾羡看了方子然一眼，没说什么，只是默默运行了游戏。
刚登陆上去，方子然就收到了邀请，他顺手点了同意，进去才发现邀请他的不是宋遇也不是唐寻，而是之前经常带飞他的无名大神。
这个无名大神是他之前四排不够人从附近里面随便拉的，一来二去熟了起来，平时放假遇到对方在线，也会打上一两局。
他正要打字告诉无名大神不能一起玩，就听见顾羡说:“拉人。”
“哎，等会，我列表的朋友拉我，我先和他说一声不能一起玩。”方子然打着字，头也不抬和顾羡说。
他以为，顾羡叫他开房间拉人。
顾羡沉默了两秒，看着队伍频道上蹦出来的一句解释，再次开口了:“拉你的是我。”
“我现在就退出来……”方子然还在后知后觉，他已经退出了房间，才反应过来顾羡说了什么，空气骤然凝滞了那么几秒钟。
方子然和顾羡对望。
在这短短几秒钟，方子然回忆起自己以前玩游戏时种种黑历史，千言万语都化为了一生怒吼:“你居然骗我！”
顾羡看着一脸愤怒的方子然，冷静反驳:“我骗你什么？”