训练结束后，乔丹邀请所有队友去他的酒吧。自然没人拒绝，哪怕白已冬这个滴酒不沾的人都得去。
乔丹的酒吧十分火爆，公牛队的入场使现场的气氛到达顶峰。无数的女人尖叫着，想和乔丹亲近亲近。但她们都被乔丹的保镖挡住了。
“想喝什么点什么，今晚我请客。”乔丹看起来心情大好。
白已冬不习惯这种场合，他靠在罗德曼身边坐在，“丹尼斯，你好像不喜欢这里？”“我喜欢这里，这种地方是我的归宿。”罗德曼说道。白已冬忽然发现自己接近了一个错误的人。
“你居然喝可乐？拜托，来这种地方不喝酒怎么行？”罗德曼自作主张地让服务员把白已冬的可乐换掉。
白已冬急了：“丹尼斯，我不喝酒！”“你必须喝！如果你不喝酒的话，我不再把球传给你了。”罗德曼像个无理取闹的疯子。
大杯的烈度酒被呈了来。罗德曼把酒举起来，“干杯。”“干杯。”白已冬想小抿一口应付过去。罗德曼却忽然把他的酒杯一压。一整杯酒顿时落入白已冬的嘴里。白已冬把球吞下，那瞬间酸甜苦辣全在嘴里，胃部翻滚着，这酒的烈度实在太高了。
“丹尼斯，你可不要把bye玩坏了。”乔丹笑道。罗德曼彻底嗨起来了，他拽着白已冬，“来吧！我让你变成一个真正的男人！”
罗德曼这样的家伙注定受酒吧的女孩子欢迎。
他脱掉身的衣服，完美的**引得女人尖叫，她们无法接近乔丹，于是退而求其次。很快，罗德曼的身边围着三四个衣着暴露的漂亮女人。
“女士们，谁愿意帮助我的朋友，他一直是个男孩，我想让他在今晚成为男人。”罗德曼指着已经醉了的白已冬。
很快有个女人去了，“你好啊，我叫露西。”“露西？”白已冬的脑子已经不太清醒了，“我认识你吗？”
露西抓起白已冬的手放到自己的胸口，“这不认识了吗？”白已冬半推半地和露西在酒吧跳起了舞。
乔丹坐在一边静静地观望事态的发展，他不想插手，乔丹十分推崇这样的放松方式，作为一个运动员，理论应该控制自己的饮食，但训练结束或者打完赛之后喝几杯小酒再和女人大战一百回合对乔丹来说是除了赌博之外最好的放松方式。
露西是个成熟的女人，把白已钓钩对他又亲又抱。两人到了走廊，露西的红唇重重地封住了白已冬的嘴，受到酒精的影响，白已冬丧失了抵抗力。
从走廊再到厕所，白已冬完成了从男孩到男人的转变。
当白已冬醒来的时候，露西还在睡觉。他发现自己一丝不挂，床下还有几个被拆开的***，昨晚发生了什么，不问便知。
白已冬打开窗户，这应该是酒吧的二楼。
白已冬穿裤子去隔壁窜门，罗德曼这厮在隔壁，他搂着两个女人正在酣睡。
我是该拿刀砍死这个疯子以报失贞之仇还是感谢他帮自己**？