他不能理解日本人的夸张,就像不能理解日本文人的俳句一样。
都说日本古代文化中的俳句有唐诗般的典雅,但请恕他欣赏不能……
他可是从小就把“白毛浮绿水,红掌拨清波”背成“拔毛泼瓢水,烧火盖上锅”的伟男子……面对平安京的风雅赏析题着实学不会。
只是老天爷总跟他过不去,一周书读下来,总有那么几次测试。
周三,日本史大考。
为了帮助抓耳挠腮的饲主成功混过考试,玖兰枢无奈之下跳上了桌案,蜷缩着身体犹如一团棉花。
所有人都知晓他们的前风纪委、现学生会会长养着一群狗。
这些狗子时不时会潜入课堂转转,早已在学生中混熟了脸,故而一只博美蹦跶到桌案上,并没有吸引太多人的注意。
狗嘛,喜欢黏着主人,正常。
再说,考试时间,一只狗跃上桌子能干嘛?难不成还能作弊吗?
别说,还真能==
玖兰枢飞快地扫过叶久泽的试卷,忽略自家饲主不怎么美好的狗爬字,尽量将注意力集中在卷子上。
他挨在叶久泽的胳膊旁,小心探出爪子,在题目边画了个小小的叉。
叶久泽端正坐姿,两眼清明,以迅雷不及掩耳之势订正答案。
玖兰枢着实无语,他实在想不通饲主究竟是怎么办到的——所有题目,全部避开正确答案==
他只能硬着头皮替她挣点体面。
好歹上个及格分吧……
如果文化课不到及格分,履历可就不好看了。
……
周四,国语课考试。
麻仓好认命地爬上叶久泽的课桌,打第一眼瞅见她那手字起,就差点晕厥过去。
他是千年前的大阴阳师,是亲眼目睹过平安京繁华的风雅人士,无论琴棋书画还是天地阴阳,他都能信手拈来融会贯通,是名正言顺的天才人物。
可瞧瞧他现在看到了什么?!
一句描写仲秋之月的俳句“自从新月起,直待到今宵”,好端端的诗情画意,一番思索和感慨,愣是被叶久泽理解成了——
“劳动人民很辛苦,晚上像月亮一样爬起来去守着瓜插猹,一直等到天亮才回来睡觉”……