除了老一辈的人，估计现在二十岁左右的年轻人大部分都没听说过这个，甚至不知道评书是什么。
徐纪当然也有些意动：“我先帮你去问问，别人现在也不一定愿意出山，在家带带徒弟多好。”
听到这里，张楚就觉得基本上没什么问题了。
以徐纪的地位，难道还邀请不到一位评书大师吗？
到时候让大师来示范示范，《鬼吹灯》的这种话本风格非常适合评书，简直就是天生一对！
张楚现在并没有着急开始继续更新胡八一的故事，既然读者们已经等了那么久，再多等两天应该也没有什么问题，当下的重点是《魔戒》的英文版作品。
《霸王别姬》上映跟张楚本人没有太大关系，他又不需要去上节目或者跑路演，只不过偶尔瞄两下票房或者评价而已。
倒是兰登书屋正在紧锣密鼓的筹备《霸王别姬》英文版才需要张楚过目，这本书估计比《魔戒》三部曲的英文版还要迟一些。
他们聘请的翻译家高世友也是老资格了，翻译过大量的作品，经验丰富。
最重要是《霸王别姬》的英文翻译有一个参照物，同名电影的英文版字幕可是张楚自己弄出来的，其中很多名词、表达方式都帮翻译给敲定好，故事脉络也异常清晰。
这样一来，非常省事！
不用翻译绞尽脑汁去思考人物的对话啊、称呼什么的，这些都有现成的东西。
因此在成书的时候，光翻译的署名除了高世友之外，还必须得写上张楚的名字！
第962章国产漫画
从茶室里面出来，耀眼的阳光让张楚几乎睁不开眼睛。
这环境非常不错，闹中取静，古色古香的感觉。
不过他现在就住在四合院里面，其实里面的装饰跟茶室差不了多少，因此惊艳感少了许多。
“唉，徐导这么快就退休了，我离退休好像还有点远！”
其实张楚的事业心并不强，他咸鱼心态比较重，现在大学没毕业就已经在考虑退休的事情了。
估计等两年之后肯定就没有现在这么勤奋了，不可能把全天的时间花费在写书上面。
就跟很多歌手演员一样，刚刚出道的时候，新歌新专辑几乎经常都在发，但是成名之后可能几年都没有新专辑，让粉丝们苦苦等待。
救世主系统里面虽然有非常多的作品没有在这个世界出现过，可张楚也并没有想过把所有内容都搬运过来，那显然有些累。
他一边开车朝着翰林文化传媒公司而去，一边煞有介事的思考着自己的事情。
似乎像这样连轴转的写书不是办法，但一年写不了一本也不大行，得在中间找一个平衡点才行！