而在这场比赛中，面对了没有了大卫罗宾逊的马刺，林翰虽然人品值早就已经到了1％，但是这样的人品值对林翰的影响却没有那么大，因为这场比赛林翰打的相当具有侵略性，34投21中，整场比赛林翰拿下了52分，而在这场比赛结束之后，林翰的场均得分也是再一次回到了42分！
而在另外一边的东部，就像林翰想象的一样，虽然公牛队这个时候整体已经在修整了，但是乔丹依旧在打，而和林翰一样也是带着球队的替补阵容！
就在林翰面对马刺队拿下了52分的时候，乔丹面对老鹰队同样拿下了54分的得分，在场均得分上面也是依旧稍微以0.1的优势压制着林翰，而当林翰和乔丹两人先后轰下50+，并且是将自己的场均得分都推升到42分以上的时候，整个联盟这个时候的焦点几乎全部都集中到了林翰和乔丹两人的身上！
1995年4月7号，洛杉矶湖人客场迎战小牛队，作为对季后赛已经完全没有希望的球队，但是又已经不是西部垫底的球队，小牛队这场比赛打得出奇的顽强，虽然已经没有了季后赛希望，但是不管是马什本还是杰克逊或者是基德，这三位球队的当家球员在一个赛季的洗礼之后，都相当的成熟了，在赛季结尾的这段时间，这只球队的表现都相当不错的，在这种情况下，本来这次德州之旅看起来最为羸弱的一只球队几乎成为了湖人队面对的最为强力的一只球队，他们可没有马刺队那样的修整，在这种情况下，湖人队这场比赛那是真的打的相当的惨烈！
121比120，如果不是最后时刻基德的绝杀失败，这场比赛湖人很有可能在客场直接跪了！
虽然这场比赛湖人队打的相当的惨烈，但是林翰的表现依旧相当的出色，虽然湖人队防不住小牛队，但是小牛队想要防守林翰也不是那么容易，在这种情况下，林翰这场比赛37头24中拿下了惊人的61分，同时也是暂时的登上了得分王的宝座上！
只是还没有等林翰在得分王的位置上坐多久，仅仅只是一天之后，面对76人，乔丹带着公牛队的替补阵容以109比98击败了对手，而这场比赛乔丹再一次轰了56分，同时也是将得分王的位置给抢了过来！
不过，当乔丹再一次登上了得分王的时候，两位球员之间的场均得分只差已经变成了0.01分了！