离开下城区后，想起来通译器灯不亮的事，在个人终端上搜索到最近的品牌售后处，向那边过去。
周莉莉送她的是个大品牌的高端线产品，售后处不多，但二十四小时服务。黎多宝刚进门，立刻就有工作人员热情地迎上来。询问需要什么服务。
黎多宝说通译器灯有问题，他问黎多宝的使用习惯之后，立刻去取了暂替的同系统通译器来。
黎多宝将旧的从耳后取下来，递给他。正要把暂时替换的带上，就发现工作人员表情有些奇怪。
“怎么了？”她下意识地停下动作问。
工作人员说:“您这个产品不是灯不亮，好像是
根本没有在工作了。”
黎多宝低头看向自己手里的工作人员给她的通译器。
她还没有戴上，但她能听得懂工作人员的话。虽然他说的并不是她的母语。
工作人员恍然不觉：“您稍后。”拿从柜台下的扫描仪，嘀咕着：“从最后一次记录看，这个通译器坏了很久了。起码好几天。您看，它这儿外壳有破损，可能是摔裂之后又进水，导致无法工作。”
“几天？”黎多宝打断他的话。
“起码，已经有四五天。”
黎多宝有一种奇异的不真实感。
四五天，那就是说当天她摔到地裂里，听到通译器有杂音时，它就已经坏掉了，之后就没有再工作。
可一直以来，她却并没有发现这件事。之后她昏迷，醒来后和Dunn一路走进幽浮之地，出来后和高姜回家，一路遇到的所有的人，说的都是不同的语言，可她与别人的交流根本没有任何障碍，更不存在听不懂其它人说话的情况。
就像现在一样。
她这么长时间没有使用通译器，但她听懂了每一种语言。
‘砰’
‘砰’
震天巨响只是她自己的心跳。
虽然‘偶’并不应该有心跳。可此时它跳动得无比激烈。
黎多宝感觉这里空气太过憋闷，让她无法呼吸，转身向外面走了几步。
工作人员跟在她身后：“客人，您怎么了？客人？”
又向其它的同事叫：“她好像不太舒服。”
七七八八地，有好几个上来。
“客人？要叫急救车吗？”
“客人？有家里人的通讯号吗？”
一时很清晰，但一会儿，又是各种古怪的声音。
唧唧咕咕。哇哇啦啦。
那种听上去像鸟叫的，不知道是哪个地区的语言。