做完了该做的，大喵就挂断视频走人了。
方泽因为也没有带笔记本电脑之类的玩意，无聊的发慌，于是就直接下楼，到网吧给俄剧做字幕。
战斗民族养成日记一共是十六集，方泽现在已经做了八集的字幕了，现在这部剧也在晚上开始小范围的火了起来，很多人都在讨论。
这一点倒是让整个污师字幕组的人没有料到。
毕竟这部电视剧在俄国并不是特别的火，第一季播完之后，因为播放量未能达到预期，导致第二季迟迟没有消息，却没想到竟然在华夏火了起来。
方泽看了一下下面的评论，发现有不少人在问这个剧几个演员的信息和社交网络的帐号，方泽挂了VPN到俄国的网站上将信息扒了下来，然后发在了下面的评论上，又打了个招呼让氧化钙用官方帐号将评论置顶。
第二天方泽早早就来到了约定好的地点，见到了自己需要陪同翻译的那个德国人。
这是一个德国公司的高层，叫安德里亚斯，脾气算不上好也算不上坏。
不过方泽一口接近母语的流利德语倒是让安德里亚斯对方泽的态度改观不已，两人愉快的合作了两天，最后这个安德里亚斯还留了方泽的电话号码，说下一次过来还找他。
两天总共的工作时间是九个小时，两万七大洋到手，让方泽美滋滋的。
果然还是有一个专业技能在身上来钱快啊。
方泽将钱存到了自己的卡里，然后又提前取到了洛天依演唱会的门票，省的当天去了会排队。
等等。
方泽突然想到，下一周的客人过来的话，自己如果想要进场，就需要两张门票了。
还得再买一张。
方泽打开网站，看看还有没有剩余的票了，结果自然是一张都没有了。
找了半天黄牛票，一个个贵的要死不说，交易的方式也有很大问题，很多一看就是骗人的。
就在这个时候，门铃响了。
方泽起身，看了下时间，心想这才几点，客人没有这么快来吧。但还是到门口打开了门，门口却长着一个有过几面之缘的人。
江浙财团的年轻一代林越。
“怎么是你?”方泽和林越同时脱口而出。