周围一群傻么瞪眼的伪军，在不明真相的情况下，也都跟着一起傻笑。
张廷瑞一见敌人果然上了自己精心设计的圈套，就装作很不耐烦地说：“你们先别笑。上边不是有字吗？你们看看信的内容，就知道真相了。”
小头目听着张廷瑞这番傲慢的话感觉有些不大顺耳，就先瞪了他一眼，然后才打开信看。只见上面写着两行字：涿县东关皇军，司令长官小宾。
小头目看过了信，感觉不是很好理解，因而，两只小眼睛一边频繁眨动，一边思索着：看来此人来头不小啊！虽然信的内容不是很通顺，可以说，根本读不出什么内容来，但是有一点可以肯定：此人绝非等闲之辈。否则，他也不敢大白天的，就擅自从岗楼的眼皮底下经过。这岂不是故意往枪口上撞吗？从字面上分析：此人的身份十分特殊——不是日军的高级特务，就是重要的情报人员。真要是因为自己误了皇军的大事，我这颗脑袋可就悬了。
小头目越想越害怕，越想越紧张，于是，赶紧乖乖将信件还给了张廷瑞，并点头哈腰地陪着不是说：“先生，别怪小人眼拙，这是上边的命令——发现陌生人一定要严加盘查，谁放走了一个抗日分子，就灭了他全家。小人也是为了混口饭吃，才不得不奉命行事。刚才如有冒犯之处，还望先生大人大量，别跟小人一般见识。先生，耽误了您一会儿宝贵时间，公事履行完了，您可以走了。”做了个手势，“祝您一路顺风。请！”
张廷瑞虽然心里早就乐开了花，但表面上还装作很气愤的样子，突然发起怒来，恶狠狠地指着一群伪军骂道：“哼！你们这些狗仗人势的东西。就是小鬼子在这，他们也不敢这样待我。真误了我的大事，回来再跟你们算账。”然后，一掸上衣的下摆，拔腿扬长而去。
身后的一群狗汉奸均被张廷瑞的威严和气势吓得胆战心惊。互相你看看我，我看看你，一脸的沮丧，却谁也不敢再说些什么。
等张廷瑞走远了，小头目才狠狠抽了自己一个耳光。自己骂自己：“看我这孙子装的。好心总是不得好报。汉奸这碗饭，可真他妈的不好往下咽哪！”
就这样，张廷瑞利用自己的智慧和胆量，安全地过了第一道关。