“不，”加图相当温和地对三百名乌提加精英说，“我现在不能再替你们做决定了。你们必须自己拿主意；要么与恺撒奋战到底，要么就臣服于他。如果你们定要让我发表自己的看法的话，我劝你们趁早与恺撒和解吧，否则你们很快就会遭到恺撒军团的重兵包围，以后的情形简直难以想像，或许你们最终的下场与迦太基、努曼提亚、阿瓦里库姆、阿勒西亚的下场一模一样。恺撒的围攻战术可是比西庇阿、埃米莉亚努斯等人高明多了。战争的后果只会把我们这座充满魅力的美丽富饶的大城市夷为平地，只会让我们的民众无辜流血。如果你们放弃抵抗的话，虽然恺撒会为此要你们缴纳巨额的战争补偿金，但你们至少还有部分产业和家庭可以依*和维持。因此，我劝你们还是识点时务请求恺撒的谅解吧！”
“假使我们给奴隶以自由并将他们编入军队的话，马尔库斯？加图，我们也有可能在围攻中占据优势地位。”一个乌提加公民说道。
“我们可以依*每个人的自愿行为释放奴隶吗？”
“如果有人愿意这么做，我当然会宽恕你们的这一迫不得已的行为的；不过，我还是要奉劝你们不要自讨苦吃。现在你们在下面好好商议商议吧，等得出结果后向我汇报一下即可。”
他和格拉提狄乌斯涉过喷泉，坐在喷泉中央雕塑的台座上，小加图见状也跑进来凑热闹。
第五部分第119节：第五章(4)
第119节：第五章(4)
结论很快就出来了：乌提加愿意和平归顺恺撒。
“相信我，”加图说，“这是目前我们所能采取的最好办法。虽然，我比乌提加的所有人更应当恨恺撒，可我相信他是一个心口一致的、仁慈的人。自从他登上政治舞台后，我就开始细心地观察他。你们可以放心，他绝不会使用任何酷刑或者损害身心健康的手段来折磨你们，也绝不会无故没收你们的财产。”
这三百乌提加精英中有相当一部分准备向别的城市逃亡；对于这些人，加图向他们许诺：他会借用共和派阵营的战船将他们护送出乌提加市的。
“我看只能这样了。”当加图、小加图和格拉提狄乌斯拖着疲惫的步伐回到餐厅时，加图长叹一声道。
“给我倒些酒。”加图对他的侍者普罗格兰特斯说。
其他的人都把好奇的眼光投向这间屋子的主人，他正举着一只陶杯。
“我的任务完成了，为什么我不该开怀畅饮一杯？”他边说边大喝一口，接着又把所有的酒都呕了出来，“真古怪！”他惊叫道，“我现在居然喝不惯酒了。”