“没错。”
“那一定有不少人因此而丧生了吧？”
“没有你想的那么严重。”
“你的所有士兵都完全康复了吧？”
“是的。”
“哦———对了———你们在途中遭遇沙尘暴了吗？”
“那倒没有。”
“当你们弹尽粮绝的时候，一定非常可怕吧？”
“我们从来没有经历过这种时刻，因为我们的准备工作非常充分。”
“难道你们从没有遭到过土人们的袭击？”
“没有。”
“你把士兵们的武器装备都带到这里了吗？”
“对。”
“想必你一定非常怀念罗马紧张而活跃的政治生活。”
“在内战中，没有我感兴趣的政治活动。”
“那你也从不怀念我们的罗马贵族同仁们吗？”
“从不。”
阿提乌斯？瓦努斯感到加图对自己的话题不感兴趣，最终放弃了自己的努力。“那么好吧，加图！见到你实在很高兴，我相信你一定能找到一个理想的住处。刚好你在这里，况且我们队伍的所有编制和名册都已确定，明天天亮一个钟头后，我就将召开一次大会。我们也该———”当瓦努斯将加图送出门外时继续说道，“决定谁担当这支队伍的总司令了。”
瓦努斯一眼瞄见塞克斯图斯？庞培斜着身子*在门廊外与哨兵们闲聊，他立即尖声喝道：“塞克斯图斯？庞培！加图怎么没告诉我你在这里！”
“那一点都没什么好奇怪的，瓦努斯！你看，我不就站在你面前吗？”