吴江海泪流满面：“太君，我这只眼睛就是为了皇军丢的！可我不后悔，皇军的军医给我治好了伤，我感激不尽，为了永远记住皇军对我的恩德，我睁着这只好眼看着大日本帝国的国旗，瞎了的这只眼也看着大日本帝国的国旗啊！”
麻生放下挺在手里的军刀，拍着吴江海的肩头说：“你的吴桑，大大的好！”
吴江海趁机说：“太君，赵洪胜大大的坏了坏了的！”
麻生又一次挺起军刀：“赵洪胜？”
仿佛有某种心灵感应似的，赵洪胜在办公室打了个冷战，他焦虑不堪，不断探头门外。恰在这时他的翻译官一步闯进来说：“县长大老爷，真让您猜对了，麻生少佐提着军刀，正往这里赶呢！”
赵洪胜大惊失色：“不好！快，带我去见藤田指挥官！”
赵洪胜慌忙跑到藤田大佐指挥部，进门就哭，边哭边说：“指挥官阁下，今天在虎头湾让您受到了莫大的侮辱，我有罪，我有罪啊！可我也是万般无奈，您不知道有多少把枪对着咱们，我也是为了您的安全才忍辱负重呀！”
在翻译官翻译之际，麻生到赵洪胜的办公室没找到人，转身又追到了藤田的指挥部。显然，藤田已经明白了事情的真相。他刚抽完赵洪胜的耳光，见麻生进门，便又对麻生左右开弓，“噼噼啪啪”好一阵子抽。不过，麻生可不像赵洪胜，抽一个耳光就捂着脸，“哎哟哎哟”叫声不断。麻生则以武士道精神，抽了左脸耳光给右脸，抽一个耳光立一次正，而且一口一个“咳”，越抽声越高。
藤田抽耳光抽得累了，端起桌子上的一杯酒，一饮而尽，然后把酒杯摔得粉碎，声嘶力竭地大叫：“杀，虎头湾唱秧歌的人太可恶了，人人都该杀，还有那些看热闹的刁民，我看见他们一直在笑，现在我终于明白了，他们是在嘲弄大日本帝国的军人，羞辱我们是从东洋来的王八啊！”
麻生咬牙切齿，脚跟碰脚跟，声声脆响。他发疯似的咆哮：“是！杀！全都杀光！虎头湾的人一个不留！统统杀光！”
仿佛也有某种心灵感应似的，吴天旺想起白天的事，浑身颤抖，后背直刮凉风。这时肖老道推门而进：“兄弟，事办完了，我也该走了，来跟你道个别。”
吴天旺眼睛里顿时透露出无限仇恨，仇恨很快变成了行动，他猛地起身将肖老道摁在墙角，低声咆哮：“你个臭老道，我掐死你——”
肖老道被掐得满脸通红，为了求生，他抬起脚来向吴天旺的伤腿踢去。吴天旺“嗷”的一声，仰面躺在地上。肖老道用拂尘狠狠地抽了他一下：“你疯了？”
吴天旺大骂：“你个臭老道出的什么狗屁主意，让我扛幡，老爷今天是要跟鬼子拼命的，数我离他最近，真打起来，机关枪一突突，我得第一个死！”
“你不是没死吗？”
“剃头刀擦腚——险！”
“后悔了？吴家这么大的家产，你不想要了？”