我们一起回来了,我们三个家庭一起回到了这儿。这里己经被洗劫一空:炉子里一片狼藉,窗户玻璃被砸得粉碎,他们甚至还把门都拆掉了。电灯、电灯开关,还有电源开关他们把能拿走的东西都带走了,什么也没留下。我们用自己的双手让一切恢复原状。不然,我们又能怎样呢?当野鹅开始尖叫时,这就意味着春天来了。时间在我们的土地上留下岁月的痕迹,而我们则坐在空无一物的房子里。至少屋顶还是坚固的。警察冲着我们大吼大叫。他们开着汽车闯进村子,而我们则一窝蜂似的躲进树林里,就像当年我们对付德国人一样。有一次,他们带来了检举人,他对我们大喊大叫,软硬兼施,他们甚至打算以第十法案起诉我们。我说:‘就让他们把我关进监狱里去吧。我在里面待一年就出来了。出来后,我还会回到这里。他们的工作就是冲着我们大喊大叫,而我们需要做的就是保持安静。我有一枚勋章;我曾经是集体农庄里效率最高的收割员。而他竟然想用十号法案来恐吓我们。
每天晚上,我都会梦到我的房子。我要回去:在花园里种地,或是把床铺好。每一次,我都有新的发现:一只鞋,或一只小鸡。而且在梦里,所有的事物都井然有序,这让我感到十分高兴。我很快就会回家……晚上,我们向上帝祈祷;白天,我们向警察祈祷。如果你问我:‘你为什么要哭?我真的不知道该怎样回答,我不知道我为什么要哭。住在我自己的房子里,我感到很幸福。
我们经历这一切,并且活了下来……
我去看病。‘亲爱的,我说,‘我的腿不能动了,而且关节很疼。‘老奶奶,你需要放弃自己的奶牛。从它身上挤出来的牛奶是有毒
的。‘噢,不,我说,‘我的腿疼得厉害,我的膝盖也很疼,但是我不会放弃我的奶牛。它养活了我。
我有七个孩子。他们全都住在城市里。我一个人住在这里。我开始感到有些孤单,于是,我就坐在他们的照片下。偶尔,我也会说说话,和自己说话。我自己粉刷了房子。粉刷这栋房子总共用了六罐油漆。这就是我的生活。我养了四个儿子和三个女儿。我的丈夫年轻时就死了。现在,我独自一个人生活。‘
有一次,我遇到了一头狼。它就站在那儿,我站在它对面。我们互相凝视着对方。后来,它向道路的一侧跑去,我立刻也扭头就跑。当时,我全身的汗毛都竖了起来,我吓坏了。
所有的动物都怕人。如果你不碰它,它就会围着你转圈。在过去,当你走在森林里的时候,如果你听到人的声音,你就会顺着声音跑过去。现在,人们互相躲着对方。上帝救了我,他让我在森林里没有遇到任何人!