巨型机器全身上下架设了像包围网似的阶梯。在雅蒂他们所站的位置的上方的十公尺处有一道天桥，下方也是一样。为了避免行人跌落桥下，两旁还加了护栏，地板则是网状金属质材，所以多少可以窥视下面的情况。
这个区域非常宽敞，由于里面立了许多巨型的机组以及交错的大桥，所以感觉像一处立体迷宫。或许因为灯光充足，淡化了阴影的缘故，那些巨型机器并没有给人太大的压迫感(注2)。
“简直和污水处理厂差不多，你居然带女孩子到这种地方……”
雅蒂打量过四周之后，似乎更加失望。
“你怎么拿它跟污水处理厂相提并论呢，真是太没眼光了。”
杰克耸了耸肩，用脚轻敲着地面：
“这里可是净化装置区耶，有了新鲜空气我们才不会窒息而死。所以说这里是殖民地的心脏…不，应该说是肺才对。”(注3)
“那我应该感谢你啰?”
雅蒂听得出来自己的语气烦躁不安。那是因为她的腹痛所引起的。不久前，她的腹部就开始隐隐作痛。她心想，或许这是拒绝杰克的好理由吧。
今年十五岁的雅蒂，三年前便开始有这种腹痛现象，到现在还是不大习惯。每次到了这个时候，她总是特别羡慕杰克。虽然他满脸的青春痘，但至少不需忍耐这种恼人的负担。
“这座空气净化装置好像非常罕见呢。听说还是七、八十年前的机型……”
吭吭!突然，脚下传来像是东西卡住的声响，杰克立刻打住才说到一半的话。
幸好，怪声一会儿就停了，恢复了正常的机械运转声。
看到他一副惊魂甫定的模样，雅蒂说：
“我妈说过，这座空气净化器非常老旧，而且问题还不少呢……”
“这种事不用你说我也知道。”
杰克急着抢话，大概是为了掩饰刚才受到惊吓的窘状吧。不过这样反而惹来雅蒂不屑的目光。
他更进一步想转移话题：
“怎么样?这里的感觉还不错吧?”
“感觉还不错?”
雅蒂反问。不过，她很快就反应过来。
“你说的是重力吧?”她点点头：“的确感觉比较轻耶。”
‘可是肚子还是很重…”
雅蒂嘴里咕哝着。当然，杰克是不会懂的。
“我就说嘛!感觉挺棒的!”
他骄傲地继续说：
“这里的位置很高，所以只有0.2G。虽然没有月球那么轻，不过倒也蛮罗曼蒂克的，不是吗?”(注4)
说着，手又搭在雅蒂的肩膀上。
“我没那个心情!”
她挥开杰克的手，心情更加烦躁。