雅蒂不忍令她痛苦，只好走出店外。对老妇而言，雅蒂与别人起争执一事，比咳嗽更令她难过。
或许是咋晚那场雨的缘故吧，马路上好像被洒了煤灰一样脏兮兮的，连新盖大楼的墙壁上也留着像缕缕黑发般的线条。
天空则还和往常一样灰漆漆的。虽然雨过之后，曾有短暂的清澈，不过很快的就又变回原来的样子。
只要净化装置继续运转，黑云就不会消失。
街上的行人对此早就习以为常，即使不愿意也只有认了。不过他们却对于从轻重力区来的不速之客投以鄙视轻蔑及仇视的目光。
对这里的人而言，“她”是没有身份的住民、在殖民地重新开启之前就住这里的扫把星、住在轻重力区的疯婆子……
雅蒂当然知道没有人愿意替这样的人看病。只是，她以为至少买药应该没有问题。但，今天她总算知道这个想法有多天真。(注1)
不只是老妇人遭到住民的轻视，凡是跟她扯上关系的人，一样会遭到群众的唾弃。
那位药房老板要是卖药给她们，恐怕也难逃遭受同样的对待吧。
——大家为了维持眼前的生活，都已经自顾不暇了。
雅蒂想起了母亲的那句话。对她来说那根本只是个借口。
“就算真的是这样，也不必排斥那个人呀!”
难道只因为她是个没有身份的人，就活该遭受这样的待遇?即使她真的拥有所谓可怕的秘密武器，也不能因此就……
“我们走吧………”
老妇虚弱地说。她希望能早点回到自己的家。
“可是，你咳得这么凶，不吃点药的话……”
“真的没关系，赛依……”
老妇像是在哄小孩一般，耐心地说服：
“只要有你陪在身边，妈妈就心满意足了。不论遭遇什么事，妈妈一点都不觉得苦。”
当然，这些话说得并不流畅。由于咳嗽的缘故，中途停顿了好几次。
“我们回家吧。”她小声地说。后面还加了一句“这里让我觉得身体好沉重……”
她说得没错。雅蒂也感到身体比平常笨重了许多。仿佛身上每一个细胞都变重了，连血液循环都慢下来似的，全身懒洋洋的。
大概是昨晚在轻重力区过夜的缘故吧。
仅仅住一晚，身体就变得这样，那么经年累月住在那里的老妇，负担一定更重了。
雅蒂带着她坐上电动车，幸好雅蒂随身携带卡片。要是不能开车的话，根本不可能来回这么多家药局。以老妇的体力，连走到教堂那里都非常吃力呢。
“我们再去一个地方就好了。”
雅蒂提着方向盘，看着坐在旁边的老妇。虽然她看起来很痛苦，却也没有表示反对。
既然一般的药房不肯通融，不如去跟凯娣买止痛药——雅蒂心里这么盘算着，随即驱车前往上次那家酒吧。