‘没有人能了解我的痛苦!’就这样，两架MS双双拖着像蜘蛛丝般缠绕在身上的填补剂，朝外面的真空世界飞去。
在那里，只有他和雅蒂两个人。第一目标、第二目标都被远远的抛在后面，连重力和空气都不存在。驾驶舱里只听到《O式》的机体被《旅鼠》的蛇尾卷得轧轧作响。
忽然，迪欧感觉到《旅鼠》的力量似乎正在削减。一定是因为感测不到标的物而进入短暂的休眠。
他试图透过机体的接触和《旅鼠》对话：
“雅蒂!你听得见吗?雅蒂!”
“……晤……”另一头传来少女虚弱的声音：
“妈妈……我的胃好难受……”
接着就是一阵吐泻的声音。
“雅蒂，你没事吧?”
“迪…迪欧……?”
“是的，我是迪欧!迪欧·麦斯威尔!”
雅蒂是否恢复神智了呢?——迪欧又燃起了希望。
“迪欧，我好难受喔……这里的空气好差……”
她利用接触回路向迪欧发出求助：
“求求你来陪我……就像昨天那样……”
“等等!先别打开——”
迪欧试图用《0式》的左手按住《旅鼠》的驾驶舱罩，可是那只手已经被巴尔干炮给炸断了。
接着，《旅鼠》的驾驶舱“砰!”的一声打开了。里面窜出一阵浓烟，少女的身体也弹了出来。
迪欧看见一团红色。
少女全身血红。她的身体撞到《O式》后又弹开，然后随着红色的雾飘向漆黑的空间。
迪欧赶紧伸出右手试图抓住她，可是右手上拿着光束枪，根本无法抓任何东西。顿时，他愣住了。
“为、为什么……!”
如果右手上没有光束枪，就可以阻止驾驶舱打开，雅蒂也就不会死了。
为什么，为什么我的右手却偏偏拿着这种东西呢!
--------------------------------------------------------------------------------
(注1)由于钢弹尼姆合金具有吸收雷达电波的功能，等于是一种干扰的作用。正因为如此，当年OZ才无法即时找出沉入海中的飞翼钢弹。
(注2)一般来说，光束枪射出的是一种带有强劲电流的金属粒子。不过O式的光束枪采用的是由高能量压缩而成的能源弹，所以威力比一般的MS光束抢来的强大。