显而易见，麦克阿瑟的电文是无法收回的，它早传播到了全世界的新闻界，而印刷机也正在不停地运
转。收回电文只能理所当然地被看做是针对麦克阿瑟将军采取的一个严厉而直接的处分行动。约翰逊部长
不愿意带头在太岁头上动土，据布莱德雷说，他“把一天的大部分时间都花在试图推掉这一差事上了”。
最后怒火中烧的杜鲁门打电话给约翰逊，亲自口授了发给麦克阿瑟的命令。
电文如下：“鉴于你发给海外战争退伍军人协会全国露营会的电文中关于福摩萨的许多要点与美国政
策及美国在联合国的立场相抵触，美国总统指示你收回这一电文。”
虽然杜鲁门和约翰逊讨论过，并且也认真考虑过要解除麦克阿瑟的职务，但是他并没有在一怒之下就
这么做。杜鲁门后来写道，他无意去伤害麦克阿瑟个人。毋庸置疑，正是将军领导下的蓄势待发的仁川登
陆才使他罢了手。
对麦克阿瑟的申斥并没有产生杜鲁门和约翰逊所希望的效果。考虑到麦克阿瑟的电文所包含的明确的
含义，他的反应不同凡响。麦克阿瑟立刻向约翰逊部长发出抗议，声称他的电文是经过精心拟定的，是支
持总统7月27日发布的中立台湾的命令的。他还补充说，全世界在公开和私下场合都在自由地讨论台湾问
题，他在海外战争退伍军人协会表达的观点“纯粹是个人观点”，作为美国政府委派的承担维护台湾中立
职责的美国军官，似乎可以发表与中立相反的个人观点，并且不会在国际上激起轩然大波。要么这是一个
令人难以置信的天真之态的实例，要么这是一个旨在改变美国对红色中国和台湾政策的苦心孤诣的举动。
不管麦克阿瑟的动机是什么，其结果是激起了共和党和麦克阿瑟的对立，正如戴维?麦克里兰在艾奇逊传
中所写的那样，它“进一步强化了他狂妄白大、桀骜不驯的形象”。
麦克阿瑟收回了他给海外战争退伍军人协会的电文，杜鲁门试图对他加以安抚，便在8月29日直接写
信给他，并把奥斯汀写给赖伊的信的文本寄给他。杜鲁门写道：“我确信当你细读此信时……你便会理解
我26日指示你收回你的电文之举”是必要的。在结尾，杜鲁门就8月23日仁川登陆会议的结果向将军表示
祝贺。这封信建议摈弃前嫌，携手共进。遗憾的是，麦克阿瑟心里想的可不是这样。
海外战争退伍军人协会事件的直接后果是使红色中国更加怀疑美国有入侵大陆的目的，使俄国人在宣