快跑吧！哈利士军士大声说。不过，我没有立即走出宿舍，津矢中尉叫我去做什么呢？从老军士被海风吹得黑红的脸上，什么也看不出。
哈利士军士把视线转移到波普身上：昨天，你的外出证失踪了，对这点，你打算怎样解释？
可我的外出证已经找到
是找到了。不过，外出证失踪的时间你在哪里？你拿了外出证使用，然后把它放回，难道不是这样的吗？
无论哈利士军士怎样严厉地逼问，波普都毫无惧色，眼睛眨也不眨一下。我倒想看看波普为摆脱这个场面怎样说谎。
快点士吧，吉姆，时间娃珂i等人的！
被哈利士军士一吆喝，我急忙往K站赶。
在海底地下三千公尺的地震观测所里．津矢中尉面对着墙壁上的地图，口中不停地发着牢骚。不久，他发觉我来到，转身来对我说；你在昨夜的地震中受了伤吧？
没什么，一点点擦伤。
那就好。津矢中尉点点头说。
津矢中尉仰望着顶棚说：海底城市卡拉喀托算是幸运的了。如果发生像海底城市南西诸岛邢样的地震的话他摇着头说：你没能预测到昨晚的地震，我也没能预测到。但，波普埃斯柯却预测到了。
是的。
你很了解波普埃斯柯这个人吗？
对，他是我潜水军官学校的好朋友，
那么，你认为波普是怎样预测到昨晚的地震的呢？J
不知道。我回答。
忽然间，津矢中尉又转变了话题！你认识耶稣教会的地震学家，泰罗神父吗？
在潜水军官学校见过面。
那么，泰罗神父对这一带最近要发生一连串地震的说法你知道吗？
嗯，嗯，不过我结结巴巴地说，
泰罗神父认为这一连串的地震是人工搞的。那个人大概为了得到股票交易的利益而干！关于这一点，你怎么看？
我斩钉截铁地说：不可能有那样的事！
津矢中尉点点头道：不过假如有人有意要干的话，是口】U办到的。正如泰罗神父所说，你的伯父很可疑。当然，我相信你对我们海底舰队的忠诚。无论什么时候，只要高兴，我都可以给你特别的外出许可证，我要说的就是这些，你可以回去了！
怎么回事！
我心烦意乱地走回宿舍。
在宿舍里我不能不想起波普交给中国人类似地探测器的东西；也不能不相信哈雷说的有关伯父代理人的事，以及泰罗神父所说伯父遇难的话。