我要回学校去了，记住，出院后给我打电话。还有，别把这两袋水果放坏为止，你可以叫护士帮你削皮。
放心吧，我保证把它们全部消灭。开门声与关门声，之后一切又归于寂静，又是在一天之内，我的命运再次奇迹般地转折。实在是可恶。
当了一个月的瞎子后，我又重新拥有了光明，并且，九个月的木偶生活也到此为止了。地下少了一件木偶，多了一个逆贼。出院那天，因为不是休息日，韦正飞他们没来接我，我趁队里的车还没到，在公用电话亭给吴小莹挂了个电话，得到一个愚蠢的指示：十天后在医院门口见，到时候你手里拿一本军用袖珍英汉辞典在门口的长椅上等我，如果下午4点到4点15分之间你没有等到我就马上自己坐车回军营去；另外，十天后我们的人会开着医院的车接你来复检，到时候你别多说话，上车就是了，到了医院门口就照我说的做，明白了吗？真是老一套的接头方法，就不能先进一点吗？比如说，发给我一个无线电接收机什么的，夸张点的话派潜地艇来接我也不错。不过老方法也有不变的好处，就是保密性强，特别是在卡纳姆人严密监视下，说不定凡是用到带电的玩意儿来搞地下活动他们就会探测到呢。
队里的车直接把我接到营部，在营部办公室里，营长斯塔克少校和三连连长;黑野猪克劳斯中尉都在等我。哇，真是感动呀，雇佣兵部队的长官那么关心部下呀。斯塔克少校用他那有着碧蓝色瞳孔的眼睛盯了我足足一分钟，然后耸耸肩，摊开又手，一副不可思议的神情：看不出啊，小孩子，像你这样的小白脸竟然能干得这么好，啊哈，别担心，我当然不是指机甲坠毁那件事;那都是吃白饭的机械师们的过错。我说的是你，你这16岁的小家伙，入伍不到一年，就有机会到军官学校等着吃家伙了，听得懂吗？傻小子。
是的，长官。
嗨，嗨，你怎么一点也不高兴呢，脸上硬梆梆的，难道是脸上的肌肉神经摔坏了？没听医生提到过呀。
面对这个吃饱了没事干的营长，我憋足了劲一字一句地说道：报告长官，我认为这是我应该得到的，我没必要像得了两颗糖的三岁小孩那样傻笑。