弘历，别傅莹突然从梦中惊醒。
玉净和玉枝听傅莹在梦里叫出弘历的名字，皆忍不住掩面笑了起来。
见傅莹醒过来，玉净笑着说道：福晋在梦里都念叨着四阿哥的名字，可见已离不开四阿哥了。只可惜四阿哥要去尚书房，不能时时陪着福晋啦。
听玉净这么说，傅莹心里连连喊冤，她啥时候离不开那小猪蹄子了？
又羞又恼之下，她在玉净脸蛋上拧了一把道：你这丫头连我的玩笑也开，等待会儿若初过来，得让她好好教你规矩去。
果然一提到若初，玉净就安静起来。若初是这里的掌事宫女，包括玉净这个陪嫁丫鬟也不得不服从她的管束。况且若初不比傅莹随和，故而玉净敢和傅莹玩闹，却在若初面前相当拘束。
看到玉净秒怂的样子，玉枝忍不住又笑了。
玉净见玉枝笑，心中不服，欲要欺她汉语不好，便用汉语说道：你可别得意了。若初管我，她也管着你，等你啥时候犯了错，我就在一旁添油加醋，让若初好好罚你去。
哪知玉枝却用不太流利的汉语回道：我认真，姑姑不会罚。
玉净没想这回玉枝还真听懂了，于是一下子懵了。
看到玉净发懵的样子，这回轮到傅莹笑了。她朝玉枝点点头道：你汉语进步不小呢。
玉枝不好意思地用满语回道：这宫里说汉语的多，若是我汉语说得不好，恐怕是不行。
玉枝的这份进取心，傅莹也是很佩服的，但敬佩之语也只能藏在心里，免得玉枝又要说承受不起。
她想，既然自己已经穿越到古代，那还是对古代人的某些思想观念理解一下吧。虽然她自己不一定接受，但她素来追求求同存异，也不会强迫古人接受自己的现代思想。
更何况给一个丫鬟灌输人人平等的理念，只怕到头来反而会害到她。
于是根据自己的经验，只是对玉枝说：你以后在我面前放心说汉语便是，只有多说，才能说好。
玉枝点头，用汉语回道：奴婢明白。因这句子简单，她这回说得相当流利。
傅莹想起自己提到了若初，便坐在床上左右环顾了一番，见屋中并没有若初的身影，忍不住问道：若初不在屋中吗？
玉净本想回答，哪知玉枝抢先用汉语回道：姑姑在药。她一时不知煎药这个词怎么用汉语说，就只说了一个字。