果然是本性难移。夏茨不堪忍受地想着，出去到帕蒂的身边。
「母亲，我待会就走。」
「难得回来，不再多待一会吗？」帕蒂吃惊地望着他，手掌微微颤抖，「……好吧，我明白……你是应该出发了。」
「走了好！」霍尔不知何时出现在门边，冷笑着说，「回来就是浪费粮食，浪费我的钱，整个一赔钱货！」
夏茨无视了父亲的辱骂。
毕竟从小到大听了这么多年，这类话早就已经无法再对他造成伤害了。
帕蒂忽然把锅放下来，又把煤炉提进屋子里，坐在一边不说话。霍尔见自己的饭没热好，便大声喊道，「我的饭呢，婆娘？」
帕蒂说，「你自己去热吧。」
霍尔勃然大怒，「老母猪，我养你不是为了让你好吃懒做什么都不干的！」
夏茨听不下去，张嘴想反驳霍尔的话，但是赶在他前面，帕蒂就叫喊起来，「你养我？家里的菜是我种的，鸡是我养的，饭是我烧的！你做的只有拿走家里仅剩的几个铜板去买酒喝！」
母亲……是在跟父亲叫板吗？夏茨呆住了。这真是第一次见到。
对面的男人也呆住了。这个素来隐忍的女人怎么今天敢抬高声音了？过了许久，霍尔才回过神来，咆哮道，「闭嘴！满口谎言的老母猪！」
这么快就暴跳如雷了。
还是不跟这样的人争执了。反正对方也不讲道理。
夏茨一把拉住帕蒂的手，拖着她往外走，「咱们一起离开吧。我不敢说让你过上好日子，但总比在这里强……」
这回很奇异的，帕蒂居然没有挣开他，没有说要留下。也许母亲是真的受够了父亲。
正好，他现在长大了，有能力赡养母亲。以后他们就能开始新生活了。
夏茨兀自雀跃着，后脑突然传来一阵钝痛。他来不及反应，就翻转着倒在地上。只见霍尔拿着酒瓶，狰狞道，「想来就来，想走就走，你们当我这里是旅店吗？」
湿腻腻的感觉在脑后铺开了。夏茨有点晕眩，视野中的帕蒂尖叫了起来，「霍尔！你这个疯子！你把他杀了！」
「瞎嚷嚷什么，就是出点血而已，谁没经历过的事。」
「霍尔！」帕蒂愤怒地转身，这么多年的积怨瞬间爆发出来，使她不顾一切地扑上去，「你怎么敢这样打他！我要你偿命！偿命！！」
「疯婆娘！放开我！」
两人厮绞在一起，拳打脚踢。
夏茨知道自己还没死。他努力直起身体，借着背包做支撑。如果他是一个强壮的男子，他现在应该还能回弹，但他不是，他正在不断地流血，四肢虚弱，连站起来的力气都没了。
在他面前，帕蒂抓着霍尔的脸，使劲把他的皮肉抠下来。瓶子脱手摔碎了，霍尔重重地锤击着她的脊椎，叫骂着让她松开手。