“Hechrie,est-cequeletravailestoccupaujourd’hui？”
和可莱丝的声音一起响起的，还有机器的声音。
“嘿亲爱的，今天工作很忙吗？”
这就是彭格列技术部开发的实时翻译器，因为嘉良和可莱丝互相不会说对方的语言，为了把哒宰放在她这里而不出乱子，嘉良特意去找强尼二要了一台。
“是其他的工作……说是工作，也不过是我自己跑去找人而已。”
“嗯嗯，恋爱事件呢。”
可莱丝一副“我懂得”的表情。
“嘉良相信占卜吗？”
不太懂可莱丝为什么提到这个话题，总之还是点了头。
“我认为占卜是有一定可信度的。”
嘉良边说边接受哒宰的飞扑，也不知道可莱丝对他做了什么，居然罕见的这么粘人。
“那，我推荐你去找一个人。”
可莱丝神秘的笑笑，递给嘉良一张名片。
像是灰色的浓雾一般的底纹，上面用法语写着嘉良看不懂的东西。
“这是……”
嘉良看向可莱丝，她眨眨好看的祖母绿色的眼睛。
“嘉良有听说过‘灰狼’吗。”
她的眼睛里好像能旋转出混沌一样，绿的纯粹。
第13章果香小西饼
那之后过去了三天。
中也去了双方势力交界的尼科西亚和卡尔塔尼塞塔那边，得知德摩根最近虽然安分了许多，还是时常发生小规模的地盘争夺。
从这个频率和胜负概率来看，彭格列也不是占足了优势，难怪会提出要和他合作了。
“欢迎回来。”
从高濑那里掌握着中也行程的嘉良适时出现在他面前，一手拿着像是礼品袋一样的东西，另一只手里握着手机。
看来是在这里蹲点很久了。
“这个点正好是准备晚饭的时候吧，在这里闲逛没关系吗。”
时针指向六点，大钟发出轰鸣声。
“今天迪诺先生请客，我被强制放假了。”
迪诺·加百罗涅是个没有部下在身边的时候可以平地摔的奇怪男人，也是彭格列的同盟家族加百罗涅的首领。似乎在阿纲还没成为十代目的时候就交好，现任云守也接受了他的培养，可以说是同盟家族里最靠谱的一位了。
“所以来问中也，之后有没有兴趣和我去见一个人。”
上午的时候从高濑那里得到形势尚不明朗的消息，她就开始着手准备了。
“见什么人？”
嘉良看起来没有认识什么彭格列没掌握的情报源的能力，那么这个邀请要么是陷阱，要么是借口……