可以的话，直接通知雷神就行了。守卫们半信半疑，但最后还是放了人，加百列才让迪恩和萨姆走出来。
俩人被拉到一个角落，三人正开始商议。
“你被发现不是洛基的话，我们怎么办？”迪恩对加百列说，“这是个很严肃的问题。你知道这个世界的北欧神跟我们那个世界的北欧神有点不一样对吧？……那是雷神！”
……
加百列那个时候自己逃跑完全没问题，就是留给萨姆和迪恩的时间不会很多。
“俩小子们，我会在这的。”
守卫听了加百列的话，在阿斯加德找了一间旧房子带两人进去。那基本在楼房的某个角落，可房间内部空间却很大。旁边的褐色铁架上摆放着兵器古董，兵器很有杀伤力。迪恩把手触摸上去，抹了一把灰尘下来。
总有种不详的预感在迪恩心头浮出来。
他把手在毛巾上擦了一下。
两人等了一下午，但是半天过去却见不着一个人，守卫不知道有没有去通知雷神。阿斯加德从白天到晚上，只过去了短短的后面三个小时。迪恩摸着黑往殿内的大门外走，在跨出去的时候不小心踩到门槛部位。门槛不稳发出颠动的声音，迪恩大惊，感觉到有什么东西正飞驰过来，萨姆立刻从腰下拿出枪。
“迪恩，回来。”萨姆低声说道。
这不太实际，从窗外突然撞进来一个锤子。迪恩来不及思考，立刻往房间内冲去。见他的斜右侧边有个木头圆桌，迪恩就过去将圆桌搬起来向前一扔。圆桌飞的位置正好和锤子正面撞上！
两个很沉重的撞击冲到一起，让圆桌面部碎裂。然而锤子还是没停下冲刺，迪恩把萨姆往旁边一甩，两人撞到凳子后面。
……
锤子被人往回收，走进来的人看上去有些憔悴，但又很严肃。雷神问话中有些诧异，然后他皱眉说，“洛基在地球根本没有朋友，你们到底是谁？”
萨姆回答：“我们是猎人。”
“猎人……？”雷神停顿一会说，“是那种在森林里猎捕野兽的那种猎人吗？”
迪恩强笑后对他还算恭敬地说道：“比那好点，专门猎杀鬼怪之类的。按照众神之父被下的诅咒，我们怀疑这是女巫做出来的事。正好你让给我们一个机会带回自己人，我们可以帮你找回父亲。”
……
雷神还是半信半疑，据他的了解地球上并没有这种职业。
“你们的人？”
不完全是这个意思。