“不是,这里面有个梗。”然后她将老秦十六万的梗说了一遍,外加孙九香讽刺老秦的话又解释了一通,权志龙差点没笑岔气了。
他虽然听得懂中文,但是有些词意还需要细品,经过龙颜夕的讲解,就变得更加有意思了。
这一场下来,龙颜夕光当翻译去了。
都没怎么好好听相声,她在心里发誓,下次坚决不能带这货出来。
他们所在的二楼设立了隔断,好在旁边的人看不到,要不然两个人一会叽叽喳喳的探讨,肯定要引起别人的怀疑。
随后权志龙便发现了,每个国家搞笑的梗都不一样。
但是相声总能戳中他那根低笑点神经,坐在这里喝着茶水,嗑着瓜子,吃着点心,还真是比听演唱会要惬意。
不过这话他绝对不能跟颜夕说,真怕自己日后有了演唱会,她就干脆找借口不去了。
马上又轮到另一组相声演员上场,有好多人送了皇冠灯,“他们为什么要送皇冠灯?”关键还是Big棒的皇冠灯。
“这个可有名了,他叫王九龙,本名王昊楠,粉丝会称呼她大楠,是你的铁杆粉丝。”
“我的粉丝?”
“嗯,你旗下的鞋子,衣服,裤子,夹子他都有买。有一次他的粉丝上货,顺便给他上了不少皇冠灯,大楠高兴坏了,从此他的粉丝就一发不可收拾了。晓诺刚刚要你的签名也是为了给他的!”
大楠一出场,果然是非同凡响,一直撩着自己的大褂,露出那双白勾的鞋子,先是上场走了一圈。
权志龙也看见了,“他看见我了?”
龙颜夕摇头,“我估计没看见你,但是你来中国的消息他肯定知道,我怀疑他是每场都来碰运气。一想到他们也这么卑微的追星,我这心里好受多了。”
也不知道哪句话戳中了权志龙的笑点,又趴在桌子上笑的快直不起腰了。
王九龙甩着袍子,走了一圈又一圈,旁边的搭档张九龄甚是无语,“大家见谅,这从大年初一就开始犯病,我估计没有他偶像离开中国的消息,恐怕这个病还得继续犯下去。”
话落,全场爆笑如雷,权志龙自然也听出了话中的意思,又开始笑个不停,龙颜夕怀疑这货今天可能是被点了笑穴。
此时懒得搭理他,定睛一看,白晓诺已经捧着牛皮笔记本,却被王九龙拦了下来,“得了,老妹,现在时间不收礼物了,快回去吧!”
白晓诺来了个紧急刹车,“你确定?”
她打开了牛皮笔记本,台前的王九龙将那个签名看的一清二楚,瞬间兴奋的蹦了起来,连忙招手,“妹,老妹,你是我亲妹,你给我回来!”
“不行,你让我回去的。”
“不不不,我没说,刚刚说话那人是张九龄。”
无辜躺枪的张九龄:“我可太无辜了。”
“亲妹,我的亲妹妹,你快回来!”王九龙差点没给白晓诺跪了,朝着她殷勤的招着小手,那表情自以为和蔼可亲,实际上却是要多猥琐有多猥琐。