“也不用突然就剪到这么短啊，这也太短了——你自己剪的？”迪克端详着她的发尾，“你剪短发也很漂亮。感觉好像是这样，短发看上去活泼很多，好吧，我觉得短发更适合你一点。也不是长发不好看，但你长发的时候就显得太文静了。”
布鲁斯说：“很漂亮。”
家里的其他人好像都还不知道之前发生的事情，温别过头，友好地朝他笑了一下，说：“其实我是想剪成这么短的。”
她用手指比划出大概一个指节这么长的长度。
布鲁斯说：“只要你喜欢就没什么不好。”
温又朝他笑了一下。
迪克看看温，又看看布鲁斯：“……你们是趁我不在家偷偷出去玩了？”
“没有。”温说。
“没有。”布鲁斯说。
迪克还是有点疑惑，不过没在这件事上纠缠：“好吧，如果你们都这么说的话。温，你来哥谭之后还没出过门，明天天气不错，要出去逛逛吗？”
“我不太想被八卦杂志拍到。”温拒绝了。
“你迟早要出门的。”迪克劝她，“稍微做点掩饰就够了，八卦杂志主要盯着的人是布鲁斯，只要他不和我们同行就没什么危险。”
“但是，”温说，“我更想和布鲁斯一起出去玩。”
迪克顿时大受打击：“这样……这样的吗？”
他失落地耷拉着肩膀上了楼，留给布鲁斯和温一个悲伤的背影。
等他走远了，温才转头问布鲁斯：“你还头痛吗？”
“一点点，不碍事。”布鲁斯说。
他抬起手似乎想做什么，又有点犹豫，温仰着脸看了他一会儿，福至心灵地问：“你想摸一下我的头发吗？”
布鲁斯没有回答，但他轻轻将手放到了温的头顶。
他的手宽大而温热，因为不确定，力度很轻。他沉默地抚摸着温的发顶，忽然说：“你的发质太细软了。”
“嗯？”
“发质细软，剪太短会显得稀疏，”布鲁斯说，“想留短发，长度最好能到眉毛。”
他的手指顺着温的发旋往下滑，又横过来，轻轻在温的额头上划了一道，说：“最好剪到这里，大约一指长。”
“你很懂啊！”温惊叹道。
“我会剪。”布鲁斯说，“你知道我是极限运动爱好者，有些活动的周期很长，我要自己处理发型。熟练之后不难，你还不太熟练，这里——”
布鲁斯用指尖捻起一缕头发：“你的发尾很不整齐。周围剪得太短，这一撮又太长。”
“你要帮我剪吗？”