波恩·巴利先生下了舞池过来,似乎是格外关切自己的妹妹,他很快地就找了借口,说了几句祝福的话语之后,就带着妹妹到另一边去了。
“怎么了?”杜瓦尔先生见她若有所思地看着他们的离去,忍不住问。
“他们两兄妹……感情很好啊?”阿黛尔的眉头很短促地皱了一下,又放开来,露出极为自然的微笑。
“是。”杜瓦尔先生见她提起,亦是接话。
“我印象里,这位波恩·巴利先生从很久之前就是,非常疼爱自己的这个妹妹,两个人感情很好。”
“是的。”阿黛尔回想了一下。
“我当初印象很深刻的,有一回也是唯一一回和巴利小姐一道出去商店买东西,她看中了好些首饰,是直接让人把账单给送到她兄长那里,然后是他兄长付的钱……如果我没有估算错误的话,她的嫁妆应该没有那么殷实,多半是兄长一次次地补贴的。”
“这种情况也挺常见的。”杜瓦尔先生不明她奇怪的点,“像是加西亚伯爵和他的姐姐们就是如此,即使她们出嫁,他也依然接济着她们。”
“我不是说这不好……”她只是单纯地以直觉来说感觉到了不对,但这又是没有什么根据的猜测,她也不过是随口一提。
“但是,那些感情很好的兄弟姐妹,在公共场合的话,总是会不由地流露出一两分亲昵和友善的吧,就像是阿尔芒,总是会顾及着莫嘉娜,若是两个人都在的舞会或是其他场合,他也会时时分一些注意力过去。”
“如果说莫嘉娜可能是年纪小让人不放心,那加西亚伯爵和他姐姐譬如格林夫人,格林夫人总会以很自豪的语气说起自己的弟弟,虽然说总有些人认为她是一直占着兄弟的便宜,可若是一个愿打一个愿挨或是说单纯兄妹感情融洽,那也没有什么好置喙的,我想说的只是,这样感情好的亲人们,在平时的相处之中,也会表现出一些关切家人的言行举止来,不管是真心还是假意。”
“你是想说,譬如格林夫人以夸耀口吻炫耀自己的兄弟,譬如其他兄弟姐妹也总是会想起对方,关心对方……”杜瓦尔先生似乎发现了她觉得不对的地方了。
“但是波恩·巴利先生并不是那样一个性情内敛深沉的人,苏菲·巴利小姐更是一个很外向高傲的小姐,以之前的种种表现来看。”
“但是……”两个人相视一眼。
“但是在公共场合的时候,除非旁人问起或是真的有些相关了,否则他们是很少提及对方的,波恩·巴利先生不会公开地关心自己的妹妹,虽然谁都知道他是带着妹妹参加舞会、给她宣扬好名声或是如何,但反而,就以刚才两个人离开的样子看……两个人保持距离的姿态,未免有些过于生疏了。”
“太客气了,像是刻意地不提起对方,亦或是刻意地不表达出关切之类的情绪,”杜瓦尔先生微微眯了迷眼睛,又很快地露出社交性的笑容来,“像是故意保持着什么距离,防止别人看出什么……”