“你特么的有病！”只能这么骂他。哈里很机智，没有真的出手揍瑞凡，打人跟砸坏一辆不到200美元的自行车是两码事，就是报警，警察也顶多是让他赔钱，还能怎么样？
哈里没有在意她的“fuck”，转头对萨凡娜说：“把车钥匙给她。”
萨凡娜大概也是被他砸自行车的举动吓到，赶紧将手里的车钥匙递给海莉。
“他有病你也跟着有病吗？我不要，他要是不高兴，就再去把那辆车也砸了。”
“十几万的车，我为什么要砸坏？”哈里冷冷的说：“拿着！还有，不许再见这小子，你知道我有很多方法毁了他。”
海莉气得都笑了，“哈里·赛斯伯格，你自大得令人生厌！”
瑞凡也是好生气：这可是他给海莉买的！凭什么这个讨厌的家伙一来就把自行车给砸了！还说那么恶心的话！好像海莉是他的私有物一样，真是混蛋啊！
海莉从他身后出来，他拉了她一下，海莉没有理会他，甩开他，很快走到哈里的车旁边，抬腿踢了一脚右车门前的车镜。
没踢坏，很生气。
哈里似乎有些犹豫，不知是否应该拦阻她。
瑞凡过去把那根棒球棍捡了起来，拿过去给她。
海莉便用棒球棍将车镜给砸坏了。
随后冲着瑞凡说：“赔他100！他只值100！”
瑞凡忍着笑，掏出钱包，抽出一张100的钞票，学着哈里的样子，扔在车边的地下。
“瑞凡是我的男朋友，”海莉走到哈里面前，“他要是跟人打架受伤了，我就回去揍你；他要是接不到工作，我还是回去揍你；你要是试图毁了他，我会在那之前毁了你。”
哈里一脸无法置信：“你为了这么一个出身贫寒的小子，要跟我为敌？”
“我喜欢他，我不喜欢你。我从来就没有喜欢过你，以前没有、现在不会、将来也不会。你是不是从来没有意识到，我连跟你单独在一起都不愿意？每次我身边不是有萨凡娜，就是你身边有大卫。我不知道你哪里来的错觉，以为我喜欢你——我既然一点点都不喜欢你，你为什么居然妄图将我当成你的私有物？”
“你没有吗？你每次对我说的话，都是在挑逗我！”
海莉诧异万分，“我以为你不会像那些男人一样，女孩子对你笑一下，就觉得是喜欢你；女孩子答应跟你吃饭，就想着要上床。你的脑子长在哪里？是长在生殖器上吗？”
*