羌胡贵族推崇汉地风俗，一般的贵族子弟都会说几句汉话。胡姬虽然说得生涩，不如罗朱流利，谢琼却勉强也能听懂。
“这位妹妹，你莫要再哭。大老远请我到你府上做客，难不成就是为了让我看着你哭？”
谢琼郁闷极了。
数刻之前她刚刚沐浴完毕，正缩在榻上，等着去和罗朱议事的谢重山回屋。眼前却忽然一黑，待睁眼时，就已经被人劫到此处，被迫看个小姑娘哭泣。
哭泣的胡姬终于又肯抬起头。
露出来的却是一张平庸至极，尚留着几分稚气的脸。
这脸看着便叫人叹息。
不知道是该可惜她身上的珠玉鲛纱平白被埋没，还是该怜惜她没有生出一张同样高贵妩媚的脸，好衬得起她娇娆动人的身段。
“你说不让我哭我便不哭，你以为你自己是谁？不过是个卑贱的汉女，生得十分貌美就了不起吗？”
小胡姬哽咽着，哭相也算不上好看。
谢琼从未被人用卑贱形容过，也已经许久没有听到过如此真心实意的夸赞。
她沉吟了一下，摸摸自己仍然十分细嫩的面皮，还是微笑着问瞧着比自己还小的姑娘：“那你总能告诉我，你为何而哭吧。”
小胡姬生得平庸，却出身显贵。
在身边伺候的，日日交游玩耍的，都是些貌美明快的美人。
然而却鲜有女子能比得上眼前这个素裳的汉地少女，只着单衣，青丝披散，却已经将此方天地中的灵气与隽秀尽数占去，生出一点清丽的媚气。
谢琼越是貌美，便越是显出她的平庸，甚至可以说是丑陋了。
华服的小胡姬越发伤心，颊上勉强能说是俏丽的眼睛也黯淡下去。
“我喜欢一个男子。他生来花心，只爱慕漂亮的姑娘。我整日悉心打扮，然而见了你却知道，他永远都不可能喜欢上我了。”
当她钟情的男子因为容貌而喜欢上别的女子的时候，她除了哭泣还能做什么？