半个小时后，等待的对象终于姗姗来迟。
五条悟一眼就确定进门的黄发青年是自己等的人，因为对方呼吸沉稳而绵长，浑身都萦绕着特殊的气息，五条悟略有了解，那应该是武者特有的斗气，这人很强，绝对不是普通人，再加上对方穿着款式奇特的制服，佩戴着长刀，他判定是猎鬼人无疑。
炼狱杏寿郎不是自己一个人来的，身后还跟着一位深红色头发的少年，少年背着一个奇怪的木箱子。
两人也知道自己迟到了，所以是风风火火的跑进咖啡厅的，因为穿着古怪，被服务员拦了下来。
“抱歉，这是我的朋友，虽然穿的有些奇怪，但不是什么可疑的人。”五条悟牵着花姬起身过去解围。
“这样啊，那么客人请进，十分抱歉。”服务员小姐红着脸道歉，连忙退下，不再拦着几人。
“是炼狱先生吧？”五条悟笑着看向炼狱杏寿郎，礼貌的确认道。
“是的，我就是炼狱杏寿郎。”炼狱杏寿郎爽朗的应道，倒是完全没有因为自己被人拦住不让进店而感到尴尬。
“初次见面，我是负责跟你接洽的咒术师，五条悟，让我们坐下来谈吧。”五条悟说着领着两人到角落的位置入座。
炼狱杏寿郎一坐下就先解释了自己迟到的原因，并对于自己迟到的行为诚挚的表达了歉意。他和自己的继子灶门炭治郎是第一次来东京，作为真正意义上的乡下土包子，两人不出意外的在东京迷路了。
“真是非常抱歉。”炼狱杏寿郎和灶门炭治郎同时起身，深深的鞠躬道歉。
五条悟：“……”这两人也太正直古板了吧！
作为习惯性迟到且从来不感到抱歉的五条悟这一刻感到了迷之心虚，两人熠熠闪光的性格衬托的他好糟糕啊。
“不，这不是什么大问题，不用刻意道歉。”五条悟不在意的摆摆手，随后看向灶门炭治郎，“这位是？”
“啊，灶门少年是我的继子，因为缺少历练，我就擅作主张将他一起带来了，请不用的担心，他是非常优秀的孩子，不会拖后腿的。”炼狱杏寿郎连忙解释道。
鬼杀队的继子实际上是徒弟和继承人的意思，五条悟不了解，但对方是什么关系对他而言都无所谓，所以并没有把这点放在心上。
“五条先生，您好，我是灶门炭治郎。”少年立刻礼貌的自我介绍道。