江户川乱步想起他们下楼的时候发现漩涡咖啡厅早早地就关了门，顿时就知道他们肯定是来这边了，“真是的，都是因为看到你们来了，名侦探才会这么急匆匆地赶过来。乱步大人都跟你们说了让你们别过来了！”
漩涡的老板并不介意他的说话，事实上他们确实收到了来自中原中也的短信通知，但是那已经是他们来到双子摩天大楼之后的事情了。他们提前好几个小时出发，就是到东京这边的成衣店来领提前租好的衣服的，租好的衣服换上之后，一大一小两个女性又没忍住一起挑选了一会儿配饰，这才带上鲜花坐车来到双子大厦。
结果也是因为这样的原因，他们全都没能第一时间看到武装侦探社那边发来的消息，但是看到第二条武装侦探社的人也已经到了的消息，三人顿时就觉得没什么好怕的了，反正以江户川乱步加社长福泽谕吉再加武力担当中原中也这样的配置要是还出问题，那就真的脚一个有鬼了。
所以他们几个都很淡定地上来了，漩涡的老板夫妇甚至还有心情去后厨和几个主厨见了一面聊了会天。宫本美夜子虽然没有他们那么从容，可好歹也已经习惯了东京和横滨两地的各种混乱情况，很快也淡定下来，独自一个人悠闲地在酒会上闲逛。
此时漩涡的老板夫妇看到江户川乱步这样孩子气的发言，老板率先笑着数了数一旁放在江户川乱步身边的碟子，“吃这么多蛋糕，当心回去我就告诉谕吉，让他明天之后就给你多做蔬菜餐。”
“不要不要不要不要。”江户川乱步果断用力摇头，跟个小孩似的双手捂住耳朵表示我听不到。
一旁的中原中也也有些无奈，“乱步先生，不要乱动。”
褚红色头发的青年说着，从口袋里掏出手帕来给他擦脸，“你的脸上还有果酱，要是沾到衣服上就不好了。”
“哦……”江户川乱步老老实实地停了下来，他身上的西装是谕吉大猫的手工定制，他还是很喜欢的，所以并不想弄脏它。
“小美夜子在那边，我看到好像有男孩子试图跟她搭讪。”老板娘笑着说道，“不过我可不太看好那个小伙子呢。”
那可是宫本美夜子，是个连太宰治都敢刚回去的生猛女人，一般的男孩子哪里及得上太宰治的段位，被美夜子小姐轻轻松松地就打了回去。
就在他们聊天的时候，柯南也在一旁不断地打量着这边，他的视线第一时间就被中原中也捕捉到了，柯南还记得这个褚红色头发的青年，在夏威夷的时候就见过，这人是个语言方面的天才，学起东西来速度也很快，听说还十分擅长近身格斗，不过他在夏威夷的时候没见过对方动手……
“啊，果汁……”就在柯南回想得出神的时候，他的后背被人撞了一下，手里的果汁顿时泼洒了出来，还好果汁只是向前撒了点，没有往后洒过来，好歹保住了自己的衣服。