拜访您。”
“下次，我会带一些辅助您‘说话’的工具，您就不必担心我误解您的意思了。”
自从进来后，英国领事自说自话聊了很多政治，刚把老政客的话匣打开，又精准掐断了对话。
因为认定老狐狸能看出来这些小把戏，年轻人表现得很明显，似乎很自信他不会拒绝下次拜访，这种成竹在胸却并不引人讨厌。
诺瓦蒂埃只能瞪她，随后轻轻眨眼。
离开维尔福家前，克莉丝有意再去和瓦朗蒂娜道个别，却见到她在和一个少年争执。
那个少年长得相当漂亮，眉眼和维尔福很像，看上去比瓦朗蒂娜年纪要大，面对温顺的姑娘，他完全没有掩饰自己的跋扈，讥笑着说了什么，见她涨红脸闭上嘴，趾高气昂走开了。
又回忆了一遍昨天维尔福的问题，克莉丝恍然。
少年是维尔福的私生子，还是爱德蒙自导自演了一场戏，给维尔福送上门的。
这么大一个把柄，也难怪维尔福这么警惕了。
这个年纪意味着，维尔福夫人还在世时，维尔福就有一个情人，这样一来，如果女方观念保守一些，或者看重财产，婚事告吹非常正常。
瓦朗蒂娜脸皮薄，估计也不想在这种情况见自己，克莉丝直接出门，看天色还早，搭乘街车，去了剧院。
克莉丝在安置杜朗的休息室里找到了莉迪亚。
“……他回来就弹了一个小时的钢琴。”
五姐背对着她，正对着墙上被她捅出来的那个大洞诉苦，杜朗站在一边，看到她后瞪圆眼睛刚要说话，被她凝视威胁着闭了嘴。
莉迪亚刚随便哼了一句，洞内有钢琴流泻出一段旋律。
莉迪亚欢喜道：“对，就是这个。这首叫什么。”