跟黑皮的不紧不慢相比，卷福显得焦躁不安。它试图叫醒黑皮，但是每次效果都不大，黑皮只是从地上短暂的爬起来一会儿，但马上就再次拥抱地上柔软的草绒地毯睡了起来。
黑皮的反常让它的族群陷入了慌乱，母狮们也试图用爪子拨拉着黑皮的身体，舔着黑皮的毛发，想让黑皮打起精神。终于，它们的行动有了作用，黑皮缓慢的从地上支起了身体，迈出了一步一步沉甸甸的步伐，用行动告诉了自己的狮群它愿意领导一次远征。
可能是为了等自己年幼的孩子，黑皮这次和它的族群走的很慢，望着这些身影渐渐淹没在草原中的狮子，凯勒忠心祝愿它们能在其它动物的领地获得丰富的收获。
黑皮族群离开的那天晚上，狮子的味道在他们院子周围淡去，动物们又开始偶尔在他们的栅栏外出没。
对于出门看不到狮子这件事，凯勒还有些不适应。她和洛基已经养成了习惯，开铁门前条件反射的向从前狮子栖息的地方看一眼，为了预防狮子的袭击。如今眼睛中倒影不出狮子的影子，居然觉得凭空少了些乐趣。
草原上的风越来越凉爽，森蒂和辛巴也已经成为了两个大孩子，如果用人类的年龄来做比较，现在两只幼儿园的小朋友顺利升上了初中，等到旱季结束，它们就八个月大，快要年满一岁了。
现在辛巴站起来快有洛基身体的一半高，森蒂只是比辛巴稍稍小了些，雄狮的激长阶段并不是在幼年，而是在从幼年过度到少年的那段时间，所以辛巴的体积并没有明显的比森蒂大很多。
两只小家伙现在已经不再经常打架，而是对外面广大的世界产生了浓厚的兴趣，在凯勒允许的时候，它们经常一起去结伴征服自然。尤其黑皮今天不在，两只小家伙终于能毫无顾忌的在家周围撒欢奔跑了。
今天，在凯勒和洛基的陪伴下，两只小家伙非常有自觉的开始练习野外捕猎课程，并抓住了一只蹄兔，但是它们仍不打算吃它，只是跟蹄兔玩一玩就把它放掉了。
带着两只小家伙体验完野外生活，洛基和凯勒开始开车返程，森蒂和辛巴配合的从开着的车门跳进车内，只是现在前排的空间已经装不下它们了，它们不能呆在凯勒与洛基的怀抱中趴着望风景，只能趴在后排用那里的塑料水瓶找找乐趣。
辛巴好像很喜欢咬塑料瓶，家里的瓶子都让它给咬扁了，而森蒂则是更喜欢玩那些可以滚动的盖子。
回到了家中，又习惯望了一眼黑皮狮群平时呆着的地方，凯勒发现它们还没有回来。
一般越界去别的动物领地找食吃顶多耗费个一天而已，但黑皮它们却去了很久。
又是两天过去，在南部巡逻时凯勒和洛基丝毫没注意到黑皮的影子，这让他们怀疑黑皮和它的族群是不是出了什么意外，要不然，这么庞大的一个狮群怎么可能人间蒸发呢？