“当然有人会死，世界上每时每刻都有人会死……区别只在于和我有关，以及，和我无关。”
……世界上每时每刻都有人在死亡。
男的，女的，老的，少的。
那一张张面孔的消逝，和他有什么关系？有谁会在乎金鱼的死亡？
但是，只有她不可以……绝不可以。
……
手里传来“咔嗒”一声，那是老式电话机被拿起的声音。
老约翰苍老的声音在电话那头响起：
“小主人？”
夏洛克刚要说话，手机忽然被人劈手夺去……雷斯垂德紧紧地盯着夏洛克，挂断了电话。
夏洛克危险地眯起眼睛：
“把手机给我。”
雷斯垂德举着手机：
“除非你保证不让无辜的人去送死。”
“世界上没有人是无辜的。”
夏洛克语气轻柔地让人有些毛骨悚然：
“罗格，你应该知道，你现在这个举动会给你带来怎么样的后果……如果维希因你而丧命……”
他顿了顿，似乎觉得这个假设缺乏实践性，没有继续说下去。
……我叫格雷格，不叫罗格。
但现在显然不是争论这个问题的时候，雷斯垂德深吸了一口气：
“夏洛克，我不会让你这么做的……就算你事后让我给维希偿命，我也不会让你打这个电话。”
他直视着夏洛克，毫不退让：
“为了救一个人，而赔上另外一个无辜的人……我是苏格兰场的警察，我不能理解你这种逻辑，也不会让你执行这个逻辑。”
夏洛克抬起眼睛，盯了他两秒。
……在这两秒里，雷斯垂德就像同时经历了冰川和火焰。
即便，在夏洛克那双灰色的眸子里，除了冷静，他什么也没有看见。
夏洛克他一言不发地关闭电脑上gps接受页面，飞快地打开另外一个窗口。
他没有停顿地问：
“交通系统的电子密码？”
雷斯垂德舒了一口气，又绷紧了神经：
“那不是我管辖的范围，但是我可以去问……”
“不必，我已经破解。”
“你要干什么？”
“用人去拦截已经来不及了，明显亚图姆在占线上下了大功夫。”
夏洛克面无表情，只是打字的手指越来越快，简直让人眼花缭乱。