“你们的女主角，在三天前的这个时候，尸体被人装在钢琴里，运送到考文特花园剧院的门口——对于这个案件，我现在可以做出解释。”
他看了看紧闭的大门——他昨天新鲜出炉，还没熟透的小女朋友，路德维希，还掉在厕所里出不来。
他抿了抿唇，把目光从大门上撤下来，继续说:
“凶案发生的那个晚上来到伦敦的，并非是竹村安娜，而是遮住脸，假扮成竹村安娜的死者。”
观众席上的剧团成员一片哗然。
“在死者来到伦敦之前，收到了川山助之助写给她的信——凶手通过这封信，告诉死者，让她悄悄来到他位于伦敦的公寓，并在那里把她杀害……”
夏洛克丝毫不受影响:
“这就是佐久间相子要假扮成竹村安娜的原因——为了不被人发现。她对凶手的突兀要求深信不疑，凶手必然是她熟悉并亲近的人。”
“不，我的信上只有一句俳句，根本不可能传递任何信息！你们一定是弄错了！我不是凶手！”
川山助之助突然激动地站起来，脸上漠然的表情不复存在。
“我没有说是你是凶手……凶手在你写给死者的信上附加了信息，用柠檬水——常温下看不出，但只要加热就能显出字体……”
夏洛克说到这里，习惯性地伸出手:
“信，打火机，维希。”
雷斯垂德:“……维希不在这里，信在哪里？我拿给你。”
夏洛克再度望了望紧闭的大门，表情不变，只是语气里，多了一丝不耐烦:
“哦，她就不会问这么傻的问题，她只会两边口袋都翻一翻。”
雷斯垂德从夏洛克大衣里取出那封信，又拿出了自己的打火机:
“不要把我和你的女朋友比较，因为我不是你的男朋友……给。”
夏洛克难得被雷斯垂德噎到一次。
他把信放在火焰侧边晃了晃，信纸上逐渐出现微黄的字迹。
“柠檬酸加热，一水合物分解成无水合物。”
他熄灭火焰，连看都没有看，就把信纸扔给雷斯垂德。
“……速来，维多利亚塔，请不要被人知道。”
雷斯垂德眯着眼睛，辨认着那几个模糊不清的小字。
“这是左手字，夏洛克，不能凭这个指认凶手……为什么这上面还有一段乐谱？”
夏洛克:“那是另外一段需要破译的密码……昨天发生了一些事，我暂时不能集中注意力去破解它，但我可以肯定这段密码和案情没有关系。”
雷斯垂德了然:“肯定是关于维希的事——除了恋爱，我想不出有什么，能让你不能集中注意力。”
夏洛克没有理睬他，转身面对着，观众席上神色各异，或颓然，或冷静旁观的歌唱家们:
“而写下这几个字的凶手，就与川山助之助同住一个房间，最容易在信上动手脚的人——上原二郎。”