周围人接着提问：“那么怪盗基德偷走的究竟是什么东西……？”
中森警官说：“他偷走的并不是现实意义上的宝石，而是属于这颗传说。从这以后，关于这颗宝石的骗局，从此就会销声匿迹了吧。不愧是怪盗，就连这种没有形体的东西，也能够盗走。”
倒计时42:18。
翔太郎的摩托风驰电掣，在深夜空无一人的街道上，他追逐着远处那个白色的、带着滑翔翼的身影。
经过改装的摩托车马力惊人，滑翔翼擦过天空，隐没在了高楼大厦之间，翔太郎跟丢了目标，他从口袋中翻找了一会儿，找到一个迷你汽车，那是能够自主搜寻特定目标的东西，是腰带先生做给他的。
就在迷你汽车驶出的时候，一张扑克牌卡在了小车的面前，那迷你汽车像是被吓到了一样，转头朝着翔太郎的方向驶去，一股脑沿着翔太郎的裤腿想上攀爬，躲在了翔太郎的怀里。
怪盗基德站在不远处，他的滑翔翼重新变成了披风，他站在不远处，披风猎猎作响。
怪盗基德说：“你有事找我。”
他用的是陈述句。
翔太郎说：“你的那句话是什么意思？你明明什么都没有拿走，为什么会那么说？”
怪盗基德说：“你饶了我吧，我大费周章忙碌了一晚上，结果钻石居然根本就不存在……我现在心情已经很糟糕了。”
翔太郎又问：“你的那一句，假的永远无法代替真的，是什么意思？”
怪盗1412号，也就是怪盗基德，并不是现在这位基德——也就是黑羽快斗。实际上，最初的那位怪盗基德，是黑羽盗一先生。
那也许是基德的自嘲而已。无论他再怎样闪耀，在他心中，真正的钻石永远都是他的父亲黑羽盗一。
可是这些话他没有办法对翔太郎说。
翔太郎沉默了片刻，他等不到基德的的答案，于是翔太郎又说：“你是世界一流的怪盗，对吧？无论怎样的侦探都无法抓到你。”
怪盗基德问他：“那又怎样？”
翔太郎说：“在毛利侦探事务所对面，有一个废弃的台球室。台球室的二楼是鸣海侦探事务所，现在，我的同伴正在事务所的秘密房间里制造细胞维持酶。怪盗先生，请帮我偷走那些细胞酶。”
倒计时35:00。
怪盗基德的脸上露出了诧异的神情，他皱眉说：“什么？”
翔太郎说：“如果主动做这样的事情，也许腰带先生会生气的。就像莫桑石并不是钻石一样，我再怎样模仿，也不是他们本人……刚刚您的话提醒了我。”
翔太郎说：“曾经关系密切的人，能够唤醒身为人类的认知。想要作为人类存在的话，就要拥有更多羁绊，但是光是这样，是不够的。”