抬脚要穿过正院前面的小道，却被玉芬拉住，说：“东边是父亲母亲的院子，不便去了。”
哪里是不便去，只是她的生母就住在东院里，若是见了，叫一声姨娘，岂不失了脸面。
虽然京里人都知道玉芬玉菲是庶女，这位表小姐看起来却并没这个意识，对她们和玉瑾，都是一样的态度。那么，能得一时的掩耳盗铃，也是好的。
杏儿听了这话，紧皱了眉，问：“为何不便去？”
玉芬笑笑，很有些语重心长地教导杏儿：“我是做女儿的，自然能去的。但是杏儿妹妹……杏儿妹妹年岁也大了，该知男女有别，内帏避讳，即便是亲戚，也不好去的。我父亲对杏儿妹妹而言，也要算作外男……”
洪府并没这么多避讳，玉芬只是糊弄杏儿不知罢了。杏儿却被她的话戳到，一时有些黯然。
洪章山分明也是她的父亲，可是，如今与她，竟算作一个“外男”。心中落寞，原本鼓起的勇气，也消散掉，不再非让玉芬带她去。
不过杏儿倒是真有些信玉芬的话，因为镇远侯派来的程姑姑，最近在对杏儿做男女大防的“特训”。
“男女授受不亲……就是说，男女之间，连互相递个东西，都要避免。”
“啊？那怎么递东西？扔地上吗？万一是不能扔的呢？比如鸡蛋，扔地上岂不是碎了？”
杏儿无比迷惑。
“您身边不是有丫鬟和嬷嬷，东西递给她们，再给您，就可以。不过，即便是通过他人，也不能私相授受……”
“思乡？思乡授受又是什么？”
“私相授受，就是说，不能互相接受或传递一些比较隐私之物。”
果然，杏儿完全不懂什么算隐私之物。
“例如玉佩，手帕，小姐您个人用的东西，包括穿的衣服，戴的头钗饰品，都不能给别人拿去。”
杏儿想了想，坦然又放心地笑。
“放心吧，我来京里的时候，什么都没有，衣服有些是洪府给的，有些是宋嬷嬷给的，有些是阿余给的。玉佩？手帕？哦……想了想，大多都是阿余给我的呢，也有纪正希给我的。我没给过别人的……对了……”
程姑姑忍不住打断，问：“宋嬷嬷是谁？哪一个宋嬷嬷？”
“阿余又是谁？是小姐什么人？”
“小姐说的纪正希，莫非是说镇远侯？”
……
程姑姑觉得，自己的问题比杏儿还要多的多的多。
首先一条，她要先纠正下杏儿把镇远侯叫“纪正希”的习惯，不然，杏儿叫一声，她就觉得自己脑袋似被重锤敲了一锤，头疼的厉害。
“小姐，可不能轻易唤人姓名，特别是位高权重的。小姐要是直唤姓名，只怕会惹祸上身。只有平辈，同等身份地位，私下里才可以唤……”
杏儿打了个哈欠，愁眉苦脸地说：“这可怎么办！纪正希让我听姑姑你的话，姑姑你不让我唤纪正希的姓名，可是我要是不唤他姓名，他又要生我的气……不信你问红叶和章嬷嬷，纪正希说，我要叫他侯爷，就要叫他爷爷。可是他又不是爷爷，那样叫会不会不太好？姑姑你不知道，纪正希脾气大的很……”
程姑姑觉得脑袋更疼了，这下不只是被锤砸，还拿针刺了。