仁野应声:“嗯。”
“我们附近几家,平时都订夏记的糖水喝。”
仁野:“谢谢捧场。”
老板小声道:“谢谢你给我们优惠,听说走日本和韩国的水运都涨价了,其他家物流公司准备联合涨价,就你这边没涨,有些老板已经私下里联系我,想以后走你这边,阿野,你准不准备涨?”
这话明着在说别家不地道,实则在试探仁野的口风,仁野不动声色的回:“大家照顾,最近量不小,能把价压下来,我没打算涨。”
老板闻言,马上放下茶壶,高兴写在脸上,声音更小地说:“行,你等我跟另外几家老板说一声,回头他们需要,让他们加你微信。”
仁野:“谢谢李哥。”
“嗐,谢什么,有钱大家一起赚,也不能让你陪着啊。”
仁野打声招呼离开,连着转了五六家,周红丽的电话打过来,仁野接通,“我等下揽完货去你那。”
一个半小时后,仁野出现在周红丽的档口前,周红丽正跟人打电话,眼神示意仁野稍等,待电话挂断,她马上走过来道:“什么事?”
仁野带她去了人少的地方,开口说:“红姨,昨晚那两个客户,我不做他们生意。”
周红丽闻言,眼睛一瞪,很是意外:“出什么事了?我正想跟你说,刚刚那个D国客户叫人给我打电话,说他准备把货交给你出,还想叫你出来吃顿饭。”
仁野面色如常,口吻淡漠:“我怕跟他们做生意,还得帮他们拉皮条。”
周红丽更加吃惊,顿了顿,紧接着压低声音问:“他们…对何许说什么了?”
仁野沉声道:“他们觉得把生意交给我们做,我们就必须要‘招待’好他们,明明你情我愿的事,搞得跟我上赶着求他们一样,我不做这单穷不死,做了要恶心死,让他们去找别人,就是不好意思麻烦你,让你白忙一通。”
仁野只字未提何许,周红丽却知道肯定是因为何许,不然以前也不是没遇见过外籍客户相中翻译的事,事实上这种事很常见,仁野反感,但顶多也就是不助纣为虐,毕竟也不是没见过翻译直接跟客户谈了恋爱,人家你情我愿,生意人,生意能做还得做,不会像现在这样,搞到一口回绝的地步。
周红丽很快道:“你跟我还客气什么,这帮外国佬来中国做生意,十个里面七个有弯弯肠子,你别生气,也别搭理,我去回了。”
说罢,她又补了句:“你跟何许解释解释,多哄哄人家,她不懂我们这行,没见过这种事,肯定害怕了。”
仁野特别不愿想起何许,他昨晚想了一宿,筋疲力尽,跟周红丽说了会儿话,他接了电话又去了别处,周红丽回到档口,年轻女孩问:“红姨,野哥找你什么事?”
周红丽下意识地叹了口气:“唉……问都没问多少钱的生意,直接就给拒了,看来是真喜欢。”
第35章深入敌后