他们的相处除了暗流涌动的书房时间就只剩饭桌上你来我往的炫耀。露出谦卑有礼的样子聆听你的成绩，然后大大方方介绍我的成就。
“你什么时候也开始看偏门的书了？”诺曼有一天这样问，“诅咒？你去年还在看蛇毒。”
“你愿意帮助我吗？”霍德尔最擅长的就是给自己的不爽裹上礼貌的包装，让知情的对方更不爽。
“不愿意。”而诺曼还是一如既往地丝毫不装。
“真稀奇，你还会注意我看什么书？上一次还是你十岁的时候。”霍德尔说着，翻着手中的书页。
“我在意的是你开始看这些你唾弃的东西了。”诺曼嗤笑了一声，“就像我当时因为你去看那些无聊的书一样。”
“你以为是因为你？”霍德尔大笑了起来。
“不是因为我。”诺曼把他手里的书盖在脸上，“恋爱了吧？霍德尔？是谁让铁石心肠的霍德尔·沃夫林心动了？”
“别拿你那套放我身上。”霍德尔翻了个白眼，“只有你满脑子想着姑娘，也只有你会想各种花招讨女孩欢心。而且我从来没有唾弃过。”
他也不知道为什么他反复强调。
好吧，他当然知道，但他不想承认他的心虚。
“得了吧，霍德尔。”诺曼也大笑了起来，“以我对你的了解。你倔得十头毒角兽都拉不回来！有谁能让你改变？你绝对爱她爱得不行！”他猛地拿下书，“还是说，是个男的？”
“滚。”霍德尔翻了个白眼。
“别浪费时间了。”诺曼讪笑道，“左边数第三个柜子第二层那里有你要的书。”
“诅咒？”
“蛇毒。”
“蛇毒？”
霍德尔笑了。
“你笑什么？”
“我去年看蛇毒，今年你就找到蛇毒的好书？”
“你蠢得让我看不下去罢了。”
诺曼离开了书房，留下一声巨响。
霍德尔去了中国的第一天就和希瑟聊起诺曼。他当然理解诺曼的气是不会消下去的。但或许这样刀剑相向的相处方式也不错。至少霍德尔觉得不错。
“看来是诺曼让你成长了嘛。”希瑟笑着揉了揉霍德尔的脑袋。