她要休息。
所以坚持不在多翻译一句话,这算是反抗。
还好八阿哥比较通情达理,立马命人准备吃的。
吃饭的时候,大家坐在一起,因为这是张真真自已提出来的,与会说汉语的人一起生活,是最好的学习方式,也是最懒惰的。
额娘,他们学习这么慢,你怎么都不急。还有心情吃饭啊。
丫头,你的法语学的怎么样?张真真不答反问道。
不怎么样啊,他们都不怎么说法语的。
所以啦,他们现在进步许多啦,至少能够用汉语说恭贺词了。等他们能够用汉语骂人的时候,就大功告成了。
你犯规,皇爷爷可是要你教我法语的。丫头这才意识到她额娘的可恶来。
皇上可不是让我教,而是让你跟着学,若是你学不会,要赖师傅没教好的话,那么当你的师傅还真是不幸啊。张真真解释说。
锦博学习的挺快了,将来一定会成为如你一般的才女的。八阿哥夸赞道,此时他吃的差不多了。
只是才女?这个可不敢当。
嘿嘿,我可不希望丫头成为才女,简单点多好啊。
八伯父,我额娘希望我们都像我阿玛一样单纯,可是呢,额娘每一次都要给我们请如八伯父这般有才学的师傅,所以啦,八伯父你一定不要太用心哦。丫头故意歪曲张真真的意思,估计还在气她额娘了。
八爷不晓得如何接丫头的话,到是十爷不理解的说道:丫头。要是都像我一样,干嘛不让你八伯父尽心教导呢,这样子才能够像你阿玛我一样威武聪明啊.....
咳咳,很多人都在面露笑容。
丫头也仅仅是赞同了一下她阿玛,然后用自已新学习的法语问白晋说:
白师傅,月亮上真的有嫦娥吗?
白晋则摇了摇头,则用法语解释说:据史料记载,上面的确是有外星人。
外星人?那是什么?丫头不解。
就是跟我们一样,只不过我们能够适应地球上的空气与水源浓度,而他们则适合在......无空气五水源的星球。
丫头似懂非懂的点点头,不过却遭来张真真的提醒说:丫头,用汉语。
丫头撇撇嘴,用汉语问道:白师傅,我们生活的地球,真的是圆的吗?
白晋想了想,还是没怎么听懂。迷茫的望向张真真,而张真真则提醒丫头说慢点。
然后丫头又一字一顿的重复了一遍,之后则见到白晋点了点头,有些生硬的回答:是的。