埃德蒙多已然到达了愤怒的顶峰，他忍不住想要上前一拳砸在卡斯特罗那张丑陋的大脸上，但在他动手之前，卡斯特罗先察觉到了不对劲，松开了莱昂纳多。他看了眼自己的手，又看了眼莱昂纳多的脖子，随后扯掉了那条遮挡喉结的纱巾。
“她—你——那是个男人，你这婊||子竟然敢骗我！”
卡斯特罗又惊又怒，说着就要拔枪射击。而就在这时，不远处大路上响起了激烈的枪声，另一伙人出现，卡斯特罗停在那里的人遭遇了重击。卡斯特罗试图召唤亲信展开反击，但很快另一伙儿人的机|枪|手注意到了他，子|弹如雨点般扫来。
埃德蒙多冲过去扑倒莱昂纳多，两人就地两个滚来到了隔壁大型墓碑的后面躲开子||弹，卡斯特罗原地蹲下，也顾不上找埃德蒙多的麻烦，他向另一侧飞快逃窜过去。
没过多久机|枪停了下来，埃德蒙多拍拍有些傻眼的莱昂纳多，指了指前方有些杂草的小路。“我们走。”
……
两人很快远离了交战区，埃德蒙多在一棵做了记号的树下停下来，那里有个袋子，里面装着两身衣服，他拉着莱昂纳多迅速换上里面的服装，然后向先前进来时走的秘密通道跑去。
“这就是昨天我进来后做的事情，”埃德蒙多解释说，“刚刚出现的那些人是这里另一个头目的人，带你进来的那个黑导游告诉我那家伙和卡斯特罗不合很久了，所以我先去找了他的人，告诉他有机会干掉卡斯特罗。当他们帮派间开始起冲突的时候，就没人在乎我们到哪儿去了。”
“天才的计划。”莱昂纳多夸奖道，“怎么办，我越来越爱你了，都都。”
埃德蒙多没有领情，“把你的爱留给自己吧，里奥，”他说，“这几天的所有损失我会全部算在你头上，包括我的精神损失——你猜怎么着，全都从你未来的分红里面扣！”
莱昂纳多并不在乎钱，扣就扣吧，让埃德蒙多开心最重要。
说着两人来到了通道口，但正当他们打算通过时，从里面迎面走出来一个人，这个人他们都认识，正是那个提供进入贫民窟渠道的黑导游。黑导游也看见了两人，也看到了他们眼中的惊讶与埋怨，于是他赶在莱昂纳多拽住他领子前率先举起双手示意自己的无害。