这就是他改变后的计划，埃德蒙多更愿意称其为猫鼠游戏（catmousegame）的改良版本。乔纳森摆摆手，告诉他这不值一提。
然而就在这时，门口突然传来了某人的声音。
“我猜到你没走，都都，所以——我赢了。”瑞凡出现在埃德蒙多和乔纳森面前，他温和地笑了笑，然后对埃德蒙多行了半个绅士礼，他说道：“现在你不能和莱昂纳多纹情侣纹身了。”
“奥——不，被你发现我的小伎俩了。”埃德蒙多用夸张的语气说，他假装扶额晕倒，然后轻飘飘地走到瑞凡身边把他拉到椅子边坐下，他边亲昵地给对方揉捏肩膀边轻声说：“抱歉，通常情况下我都会支持你，但这次你确实有点过分。”
瑞凡沉默了一会儿。“你是说我管得太多？”
“不，我是在说你双标。”埃德蒙多回答，“里奥他说道挺有道理，我把你纹在身上的时候你怎么没说话，是不是，嗯？”
瑞凡笑了：“所以你承认那是我？”
“——当然不，那图案的重点是重生，只有一种生物能够浴火重生，而那恰好是你的姓氏凤凰。”埃德蒙多放开了瑞凡的肩膀，他来到对方面前认真解释道。
但显然瑞凡不打算把这当做真的，他轻笑道：“别，我知道你在乎我。”
“老天爷啊！”埃德蒙多有些抓狂，他真身向屋子里走了两步，随后又转身回来。他揉了揉鼻子指着瑞凡的鼻尖咬牙切齿地说道：“你真难搞，傻鸟，我说真的！对付你还不如去对付长翅膀的鸟人和长着牛头的骷髅人，至少他们肯听我说话。”
就在他说完这段话的刹那间，瑞凡-菲尼克斯的表情变了，就像是被特定单词刺激到变身的生化战士，有什么藏在下面的情绪爆发了。
“你刚刚说了什么？”瑞凡冷冰冰地问。
埃德蒙多见情况不对蹙了蹙眉。
“怎么了？”他反问，“我说什么有问题的东西了吗？”
“你还问我怎么了？”就在埃德蒙多的注视下，瑞凡面无表情的对他说：“我看见你揉鼻子的动作了，你一直在隐瞒我，如果我不——听着，你现在哪儿也去不了成，乖乖配合，我们来说点正经的。”
这和他刚刚的态度天差地别，埃德蒙多稍稍后退一步以表达自己被冒犯到的抗拒和疑惑。揉鼻子的动作怎么了，瑞凡的意思是他现在不能表现出犯困的样子吗？这话听起来也太过于无厘头了。
于是埃德蒙多试图从瑞凡的脸上找出答案。但那张脸上现在除了坚定和严肃外没有任何具有参考价值的情绪。很棘手，埃德蒙多想，他已经很久没有听到瑞凡这样强硬的命令语气了。