「我們是一周前誤入這裡的，因為汽車沒油所以上山求助，暫且留在這裡做客。」澤尼婭將目光從桌面上移開，反問道，「您呢？又是為了什麼而來到這裡的呢？」
「看得出來，您是一位好客的主人。」約瑟夫先對弗羅斯特先生稱讚道，然後回答澤尼婭的問題，「我是一名記者，自然是為了新聞而來。」
約瑟夫拿起一張照片：「幾個月前，我無意間得到了這些照片，它們拍攝於大約十四年前。從照片上來看，這個奇特的人當時還是一個十幾歲的孩子，如果他除了身體畸形外沒有其它疾病，現在應該還活著。」
「我一路追查到山下的克諾鎮，鎮民們為我指了路，於是我來到了這裡。」他盯著兩個姑娘的眼睛笑了笑，「兩位既然已經在這裡住了一周，是否見過了這個人呢？」
澤尼婭用餘光看了看弗羅斯特先生，他膚色蒼白的臉色沒有任何表情，十指交叉雙臂鬆弛地搭在身前。
城堡的主人明明就坐在對面，約瑟夫卻轉而問她們兩個客人……
澤尼婭拿起一張照片，臉上表現出恰到好處的驚訝，她像個好奇的小姑娘那樣不帶惡意地質疑道：「這些照片那麼模糊，您怎麼確定這些照片是在克諾鎮中拍到的呢？」
「鎮子裡的建築並沒有怎麼變，我對比過它們的特徵，我也從別的方向確認過，這些照片的確拍攝於克諾鎮，而且……」約瑟夫擺弄著照片，生怕被誤解似的解釋。
但他很快就反應過來這些並非重點，在約瑟夫停下話頭想要繼續向兩個姑娘追問時，莉婭打斷了他。
她睜大的眼睛一派不諳世事的天真，用稱讚與好奇的口吻問道：「只憑几張什麼都沒寫的照片就查到了克諾鎮嗎？您真厲害！記者先生，如果您找到了這個人，之後打算做什麼呢？」
約瑟夫下意識挺起胸：「他不該隱藏起來，我要把他帶到外面的社會中去。」
「可是，」澤尼婭慢慢皺起眉，「你看照片裡，人們不會喜歡他的。」
「喜不喜歡並不重要，」約瑟夫再次解釋起來，「比起被恐懼或厭惡，像這樣默默無聞一輩子才是最可怕的。您看，開始的時候人們會厭惡或恐懼，但這些是可以被改變的。」
「等他名聲鵲起，人們就會願意了解他，知道他的痛苦，於是那些好人們就會產生同情並願意資助他，就有醫生願意幫助他，讓他的身體有恢復正常的可能。這樣難道不是比一輩子隱藏在不為人知的角落裡要更好嗎？」
澤尼婭與莉婭對視一眼，兩人都皺了皺眉。無論約瑟夫說得再怎麼漂亮，這件事的本質都不過是把一個可憐人暴露在燈光下用以換取金錢與名聲罷了。
「請不要把這件事想得太過卑劣，像你們這樣年輕漂亮的女士，是沒有苦難忍心降臨到你們身上的。」約瑟夫從她們的沉默中解讀出了這一層意思，他摩挲著相機，神情里顯露出因懷才不遇而導致的憤世嫉俗來。