麻子嫂一臉茫然。
語言不通會造成很多問題，麻子嫂的漢話說的本就不好，官話才剛開始學，除了吃飯睡覺之外，尚處在幾乎聽不懂的狀態。
管平波說的是雲寨的方言，但提到名字時，分辨尤其困難。
管平波只得加以註解的道：“就是田威的兄弟。”
麻子嫂才恍然大悟：“江今北啊!是我們村的。”
管平波：“……”果然他們村的方言發“江今北”麼……
麻子嫂忙問：“他犯了什麼事?”
管平波笑道：“他來幾天了，你沒見過他?”
麻子嫂搖頭：“我都在製衣廠，沒空哩。”
管平波想想也是，兩個孩子關在學校里，麻子嫂則在製衣廠。
老虎營的每一個人都很忙碌，能吃飽飯的代價便是勞動法都剁了餵狗。
日未出而作，日落且暫不能息。
麻子嫂初來乍到，無家可歸，帶著兩個吃閒飯的拖油瓶，她必須比旁人更努力，證明自己比別人更有用，才足夠安全。
管平波笑笑，換成拉家常的語氣道：“我看他身手不錯，聽說也是姚家村的，就問問你，看他人品好不好。”
麻子嫂低聲道：“他也做過土匪……”
管平波點頭：“我知道。
前日演的戲你看了嗎?”
麻子嫂道：“看了。”
管平波笑道：“田威也挺可憐的，對吧。”
麻子嫂眼圈一紅，嗯了一聲。
管平波嘆道：“戲裡說明白了，殺他是因為他做了惡，不是見土匪就殺。
即便殺他，也不是砍頭。
張金培是不是土匪不要緊，你告訴我，他有沒有跟田威一樣強搶民女、禍害百姓。
我可是知道有些土匪，沒事進到百姓家中，見什麼搶什麼的，連棉衣都不放過的。”
麻子嫂道：“他老婆才病死，他哪裡敢搶別的女人。
他老婆活著的時候潑的很，我們村的女人，就屬她最能打。”
管平波：“……”論娶個悍婦的好處……
麻子嫂又弱弱的道：“他和田威都很好的……放給我們交租子的錢都不要利錢的……”麻子嫂其實不大懂什麼土匪不土匪，她的世界很小，她只知道去年底沒有田威的幫手，無法續租的他們恐怕早已餓死。
姚麻子答應姚青山去抓田威，村里人都朝他家吐口水，罵他們忘恩負義。