第9章 睡覺問題
黛寧看見杜恬，知道自己果然猜得沒錯。
大小姐毫不客氣，往兩人中間一坐，她嚼著水果糖，沖趙嶼道：「我在家不好玩。」
她平時不使壞時，看起來賞心悅目，趙嶼對著她脾氣就還可以。
「錢先生沒帶你去玩嗎？」
黛寧道：「他一個死板老頭無聊得很，我要和你們玩。」
空氣靜了幾秒，趙嶼和杜恬隱約覺得，這句話應該翻譯為「我要玩你們」。
杜恬禮貌道：「紀小姐，我在請教英語問題，你坐著我的書，可不可以讓讓。」
黛寧抽出她的書，翻了翻：「你問趙嶼做什麼，他那麼傻，一看就沒讀兩年書，你哪裡不會問我呀。」
趙嶼看黛寧一眼。
黛寧瘋狂往自己臉上貼金：「我什麼都會哦，來來我教你。」
杜恬就沒有不會的地方，但是趙嶼看著呢，為了保持住愛學習的溫柔少女形象，她柔聲問：「紀小姐，這道題怎麼翻譯？」
黛寧一眼看過去，煞有介事沉思兩秒。
她說自己很厲害，趙嶼和杜恬都信了，畢竟大小姐在大城市長大，受的教育請的老師都是頂尖。
於是黛寧要回答時，連趙嶼都忍不住看著她。
黛寧眼睛一眨，從隨身包包掏出一枚手機。
她手指點的飛快，打開掃描功能，在杜恬英語書上掃過，很快，手機自帶詞典把英語翻譯了出來。
黛寧把手機塞給杜恬：「我厲害吧？」
杜恬：……
趙嶼：……
黛寧大方得很，她笑嘻嘻道：「你這麼喜歡學習，我手機給你拿著用，超級方便喲，掃一掃無障礙，你還可以查單詞，聽聽力，一條龍服務。」
杜恬咬牙：「無功不受祿，你手機這樣貴，我怕弄壞了。」
她哪裡是要學什麼英文！
黛寧財大氣粗：「一個手機而已，我如果想要，明天可以弄一百隻。你坐遠一點，說話口水噴到人家臉上啦。」
杜恬笑容差點掛不住。
大小姐不滿地擦擦臉，轉頭看趙嶼。
「你快給我擦乾淨。」
趙嶼看著大小姐粉嘟嘟的臉，什麼都沒有，就知道她又在鬧么蛾子。
趙嶼沒理黛寧，轉頭對杜恬道：「杜恬妹妹，大小姐平時嬌慣了些，你別和她計較。」